????昆明信息港訊 記者李金梓 對于昆明的話劇迷而言,戲劇大師賴聲川已是聲名顯赫,其不朽名作《暗戀桃花源》更是話劇市場永恒的經(jīng)典。據(jù)悉,賴聲川導(dǎo)演將攜《暗戀桃花源》《海鷗》兩部經(jīng)典話劇到昆,開展為期近三個月的“昆明賴聲川戲劇季”活動,屆時黃磊、何炅、孫莉、孫強(qiáng)、劇雪等明星大腕都將登上春城的戲劇舞臺,為昆明觀眾獻(xiàn)上最極致的藝術(shù)表演。兩部劇將于本周三下午15點在大麥網(wǎng)開票。

劇照
????《暗戀桃花源》30年經(jīng)典回歸版
????1986年,“亞洲劇場導(dǎo)演之翹楚”賴聲川的話劇《暗戀桃花源》橫空出世。30年間,這部經(jīng)久不衰的經(jīng)典劇星光熠熠,丁乃竺、林青霞、袁泉、孫莉、謝娜等人都參與過演出,而它當(dāng)年進(jìn)入大陸時,就像一針強(qiáng)心劑注射進(jìn)了當(dāng)時不慍不火的大陸話劇市場,并以“暗戀”獨特的魅力迷倒了一片文藝青年。 2016年版《暗戀桃花源》是30周年的經(jīng)典回歸版,劇中云集了黃磊、孫莉、何炅等明星,先后在國內(nèi)多個城市創(chuàng)造了一票難求的票房奇跡,大師賴聲川的心血加上眾多明星大腕的精彩演繹足夠讓昆明的觀眾期待著這出經(jīng)典舞臺劇的輝煌回歸。
????據(jù)了解,《暗戀桃花源》被譽(yù)為與老舍《茶館》、曹禺《雷雨》并列百年華文戲劇的經(jīng)典作品。此劇講述了一個奇特的故事:《暗戀》和《桃花源》,兩個不相干的劇組,都與劇場簽訂了當(dāng)晚彩排的合約。演出在即,雙方不得不同時在劇場中彩排,遂成就了一出古今相對、悲喜交錯的舞臺奇觀?!栋祽佟肥且怀霈F(xiàn)代悲劇。青年男女江濱柳和云之凡在昆明因戰(zhàn)亂而擦肩,在上海因戰(zhàn)亂而相遇,又因戰(zhàn)亂而離散;其后兩人不約而同逃到臺灣,卻彼此不知情,苦戀40年后才得以相見,時已男婚女嫁多年,江濱柳已瀕臨病終?!短一ㄔ础穭t是一出古裝喜劇。武陵人漁夫老陶之妻春花與房東袁老板私通,老陶離家出走桃花源;等他回武陵后,春花已與袁老板成家生子。此時劇場突然停電,一個尋找男友的瘋女人呼喊著男友的名字在劇場中跑過……在一個空間有限的戲劇舞臺,你很難想象兩部完全不一樣的戲劇同時上演。

海鷗劇照
????《海鷗》兩位大師的靈魂對話
????《海鷗》的劇本作者是另一位大師契訶夫。很多人了解的契訶夫,是在中學(xué)課本里的短篇小說《變色龍》、《裝在套子里的人》,“世界三大短篇小說之王”之一。但他同時也是一位堪與莎士比亞比肩的戲劇家?!稒烟覉@》、《凡尼亞舅舅》、《海鷗》等都成為不朽的經(jīng)典名作,時至今日,仍被眾多世界級導(dǎo)演不斷改編上演。
????賴聲川作為“集體即興創(chuàng)作”的先行者,其實極少改編別人的作品,《海鷗》是他為數(shù)不多的改編中,最成功的一部?!逗zt》是一部短篇喜劇,主要講訴了沙皇時代生活在一個大莊園中的年輕人之間的生活和愛。
????賴聲川將《海鷗》的背景,從沙皇俄國改為20世紀(jì)30年代的中國上海。也將劇中很長的俄文名字簡化,徹底打破原作與中國觀眾的距離。更重要的是,賴聲川保留了契訶夫本人對《海鷗》作為“四幕喜劇”的設(shè)定,將其“改編”為一部喜劇。在賴聲川之前,所有人都覺得《海鷗》是一出徹底的悲劇。在賴聲川看來,《海鷗》是一部戀愛的百科全書,他呈現(xiàn)出的《海鷗》生命力引發(fā)了極大的共鳴。
????賴聲川將契訶夫視為靈魂的知音,他改編的《海鷗》是最富“創(chuàng)意”、也最“契訶夫”的版本。1990年賴聲川第一次把《海鷗》搬上舞臺即震撼劇壇,獲得盛贊。20多年后,你將在昆明看到的,是全明星版的《海鷗》,主演劇雪、孫強(qiáng)都是非常知名的影視劇演員。
????賴聲川戲劇季活動精彩紛呈
????據(jù)主辦方嘉樹文投和戲庫介紹,本次的“賴聲川戲劇季”活動,除了11月5日、6日在海埂會堂上演的《暗戀桃花源》和12月2日、3日在昆明劇院上演《海鷗》外,還有賴聲川文化沙龍、《海鷗》主創(chuàng)見面會等活動不斷在昆明開展,屆時賴聲川將和昆明的劇迷們近距離分享他和昆明間的不解情緣。