????新華社紐約10月23日專電 美妙悠揚(yáng)的舞臺配樂,令人驚嘆的雜技表演,跌宕起伏的故事情節(jié)……23日,一場名為《夢之旅》的中國大型雜技劇在美國紐約雷曼藝術(shù)中心上演,令現(xiàn)場觀眾掌聲不斷,喝彩連連。
????這場由中國對外文化集團(tuán)公司和美國哥倫比亞藝術(shù)家公司聯(lián)合運(yùn)營、湖南省雜技藝術(shù)劇院出演的劇目,自今年8月底以來已經(jīng)在北美地區(qū)巡回演出了54場,是近年來中國對外演出團(tuán)體少有的以完整雜技劇形式進(jìn)行的一次商業(yè)巡演。
????“這是一次大膽的嘗試,”湖南省雜技藝術(shù)劇院有限公司總經(jīng)理趙雙午對記者說,“以往出國演出都是以雜技節(jié)目的形式,節(jié)目之間沒有關(guān)聯(lián),也沒有戲劇情節(jié),而這部雜技劇有故事、有背景、有人物關(guān)系、有矛盾沖突,一切都用雜技來表現(xiàn)?!?/p>
????據(jù)了解,該劇通過14個不同類型的雜技節(jié)目,講述了一段“少年與鳳凰仙子”的神話故事,讓觀眾在欣賞雜技藝術(shù)的同時,感受到中華傳統(tǒng)文化的魅力。
????《夢之旅》北美巡演將覆蓋美國25個州和加拿大2個州,共70多座城市,行程近5萬公里;演出總場次接近百場,預(yù)計(jì)觀眾數(shù)量超過20萬人次。
????據(jù)中國對外文化集團(tuán)公司高級項(xiàng)目經(jīng)理高岳介紹,跟以往在大城市駐場演出不同,這次巡演走了很多美國的中小城市,最偏遠(yuǎn)的甚至到達(dá)亞利桑那州的一個鄉(xiāng)村中學(xué)。
????高強(qiáng)度的巡回演出使劇團(tuán)面對很多挑戰(zhàn)。“我們每次演出都要面對新的舞臺,每到一個劇場都要做調(diào)整,有時候甚至臨時加情節(jié)來彌補(bǔ)舞臺上的缺陷,從音樂、角色和服裝都要變,這對團(tuán)隊(duì)的合作能力和演員的臨場應(yīng)變能力要求很高,”趙雙午告訴記者。
????“此次巡演的不少觀眾是第一次看到中國的藝術(shù)表演,劇團(tuán)演員們有一種自豪感、使命感和責(zé)任感,感覺通過自己傳達(dá)了中國的文化,”趙雙午說。
????“我太愛這場演出了!”來自紐約布朗克斯的觀眾瓊斯對記者說,“舞臺非常多姿多彩,音樂也很出色,演員們訓(xùn)練有素,演出非常精彩,我一定要向我的朋友們推薦這場來自中國的演出?!保ㄓ浾?李銘)