????昆明信息港訊 4月24日,外國語學院在雨花校區(qū)舉行了《云南民族大學翻譯教學實習實訓基地協(xié)議書》簽字儀式。外國語學院負責人,云南省體育對外交流服務中心張?zhí)煊又魅?、辦公室副主任夏杰出席了簽字儀式。
????根據協(xié)議,云南民族大學外國語學院與云南省體育對外交流服務中心在今后五年內將共建“云南民族大學翻譯教學實習實訓基地”,中心每年接納我校英語、日語、翻譯等專業(yè)的學生去參加翻譯實習實訓。該實習實訓基地的建成拓展了外國語學院翻譯實踐教學的平臺,為學生提供長期穩(wěn)定的實習實訓機會,對深化實踐教學改革,提高外語翻譯人才培養(yǎng)質量具有重要意義。
????云南省體育對外交流服務中心是云南省體育局直屬事業(yè)單位,主要職能是執(zhí)行云南省體育涉外工作任務,并為云南體育對外交流與合作提供相關服務,是云南省體育對外事務的窗口和主要經辦部門。該中心受國家商務部委托,承擔著中國援助部分國家運動會體育技術合作項目。今年4-8月,瓦努阿圖國家柔道隊、拳擊隊、乒乓球隊、射箭隊、男子排球隊五個項目的教練和隊員共計66人來滇進行為期120天的訓練。在此期間,外國語學院分兩批派出共12名學生輪流到該中心擔任翻譯工作。學院對此高度重視,由學院領導率隊親自走訪了該中心下屬體育訓練基地,認真組織學生參與實訓,并安排指導老師全程指導學生的實訓工作,確保順利完成好翻譯實訓任務。