返回頂部
昆明信息港訊 實習(xí)記者黃彩英 9月9日晚,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)大詞戲經(jīng)典片段表演在維西傈僳族自治縣文昌宮開演。“岳大哥你聽俺道,兄弟我招兵買馬為你把仇報。”“牛皋你速速把兵退,不可將我一世忠名毀。”一句句唱腔詞調(diào)打動了觀眾。
云南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人趙延祖介紹,相較于其他民族文化的傳承保護,大詞戲在邊遠(yuǎn)山區(qū)發(fā)展傳承保護的力度仍顯不足,很多大詞戲資料及其他文化遺產(chǎn)都已失傳和消亡,現(xiàn)有的這些漢民族傳統(tǒng)文化資料,很多都是他努力保存下來的。
“大詞戲一直被埋藏在邊遠(yuǎn)地區(qū),缺少對外展示的機會,加上時代進化與流行文化擠壓等情況,要傳承大詞戲并不容易。但老藝人所傳下來的文化遺產(chǎn)不能在我們手上失傳。2003年3月,我開始呼吁恢復(fù)保和鎮(zhèn)業(yè)余劇團,并申報‘大詞戲傳承會’來傳承保護大詞戲。”趙延祖說,學(xué)員不到,他親自上門去喊,耐心動員。
十年如一日,趙延祖不分晝夜的整理資料,回憶唱腔,到晚上一兩點鐘還放不下筆。像以“忠”“孝””節(jié)”“義”為內(nèi)容的《精忠岳傳》《目連救母》《劉全進瓜》《平天下》四本連臺大詞戲,以及山坡羊、哭相思、下山虎、清水令、北馬、一江風(fēng)、扮妝臺、斗克瑪、孝順歌等30多種唱腔,都是經(jīng)過他慎重改編后才得以傳承至今。
趙延祖介紹,與大詞戲有關(guān)系的20多種民間曲調(diào),也獲得了傳承,附帶傳了調(diào)經(jīng)曲調(diào)3種。在之前很長一段時間,當(dāng)?shù)睾芏嗳硕疾皇呛芰私獯笤~戲,但經(jīng)過趙延祖十多年來的言傳身教,當(dāng)?shù)匾延?至3名優(yōu)秀的尖子學(xué)員,他們現(xiàn)在是傳承會的支撐者,已成為大詞戲的傳承接班人。
趙延祖說,希望歷史留下大詞戲,使大詞戲和其他原生態(tài)劇目走出大山,擺脫埋藏狀態(tài)。
據(jù)了解,維西大詞戲是全國300多個戲曲種類中在維西縣保和鎮(zhèn)遺存的一個劇種,它是中原漢文化傳入邊地后與當(dāng)?shù)厣贁?shù)民族文化融合而形成的一種獨特劇種,被稱為中國戲曲史上的一塊活化石,至今已經(jīng)有280余年的歷史。
大詞戲約產(chǎn)生于清雍正年間,由江西人劉超績所創(chuàng)。大詞戲在發(fā)展過程中,將吸收的漢族、納西族山歌小調(diào)、唱腔,以及藏族、傈僳族、納西族等民族的舞蹈動作融進表演,使其具有了濃郁的民族特色和地域特色。
滇劇的傳入對大詞戲也產(chǎn)生過影響,此后它的唱腔雖然仍保持獨特風(fēng)格,但其他部分均因之發(fā)生了變化。
