返回頂部
《阿拉姜色》海報(bào)
昆明信息港訊 記者李欣怡 由著名藏族導(dǎo)演松太加執(zhí)導(dǎo)的首部藏族嘉絨方言長(zhǎng)片《阿拉姜色》的路演仍在持續(xù)進(jìn)行中。10月12日下午,影片制片人廖希,主演容中爾甲和尼瑪頌宋來到了昆明,在云南民族大學(xué)和昆明百老匯影城與影迷一同觀看了《阿拉姜色》。
觀影后反響熱烈的觀眾,紛紛稱這是近年難得一見的好片,主創(chuàng)們也和影迷們分享了與影片結(jié)緣的幕后趣事。
主演容中爾甲解讀片名真實(shí)含義
電影《阿拉姜色》圍繞著生活在四姑娘山腳下嘉絨的藏族家庭展開,女主人俄瑪在重病之際,為了遵守對(duì)前夫的諾言,只身前往拉薩。遙遠(yuǎn)的旅途中,隨著俄瑪現(xiàn)任丈夫和兒子的加入,這個(gè)重組家庭的關(guān)系也發(fā)生著微妙的變化。
主演分享電影背后的故事
在路演活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng),面對(duì)熱情的觀眾的提問,主演容中爾甲解讀了片名《阿拉姜色》的來源和含義。他解釋說,電影原本的故事有一些沉重的部分,但為了更好的傳遞出溫暖樂觀積極的主題,他想到了家鄉(xiāng)的敬酒祝福歌“阿拉姜色”:“故事中雖然俄瑪是生著病帶著前夫的承諾去往拉薩的,但其實(shí)她的內(nèi)心充滿了希望和能量。所以我在拍攝的期間提出建議,在路途中加上一家人一起唱歌的情節(jié),并萌生了用’阿拉姜色’作為片名的想法。”
現(xiàn)在電影中,俄瑪和現(xiàn)任丈夫羅爾基,以及她與前夫所生的兒子,在雪山的見證下,在篝火的亮光中,唱起了這首“阿拉姜色”:“這一幕中,我們?nèi)齻€(gè)人在陰冷的雪原上,心里懷著各自不同的想法,但這首歌一唱出來就代表著我們之間的感情交流,為冷漠的關(guān)系增加了一種溫情,也為電影增添一些光亮?！?/p>
豐富細(xì)節(jié)打動(dòng)觀眾
在昆明兩場(chǎng)路演活動(dòng)中,來自云南大學(xué)的陳學(xué)禮老師和云南民族大學(xué)的曾慶新、更敦阿錯(cuò)老師也在現(xiàn)場(chǎng)和觀眾分享了他們看完影片的感受。
擁有多年紀(jì)錄片拍攝經(jīng)驗(yàn)的陳學(xué)禮老師表示,《阿拉姜色》最打動(dòng)人的是其中的細(xì)節(jié):“影片中擁有很多類似蛾子飛進(jìn)帳篷,蒼蠅停落在手上的小細(xì)節(jié),這些微小的情節(jié)都在非常用心地傳達(dá)藏族平等對(duì)待人、自然和動(dòng)物的觀念?！标悓W(xué)禮老師還提到,《阿拉姜色》中人與人之間的交流很多時(shí)候不是通過語言來表達(dá)的,“影片給我的啟迪是,人們彼此的理解其實(shí)是可以通過行為,或者承諾、誓言來實(shí)現(xiàn)的,整部電影都在向我們傳達(dá)這樣的氛圍和信息。”
在云南民族大學(xué)的放映活動(dòng)中,更敦阿錯(cuò)老師也提到了《阿拉姜色》超越語言的感染力:“其實(shí)藏族人相聚在一起,有時(shí)彼此的語言并不一定是相通的。但是從這部方言影片中,我們也能體會(huì)到很多共鳴,這說明影片緊緊抓住了靈魂的東西?！?/p>
傳承少數(shù)民族本土文化
路演當(dāng)天,不少特地趕來參加活動(dòng)的觀眾和學(xué)生,在映后和主創(chuàng)們進(jìn)行了熱情交流,也點(diǎn)燃了現(xiàn)場(chǎng)的氛圍。有觀眾指出,《阿拉姜色》中既讓人感受到超越民族的情感和價(jià)值觀,同時(shí)也讓人再度看到了來自藏民族的傳統(tǒng)文化。
《阿拉姜色》昆明百老匯點(diǎn)映
對(duì)此,主演容中爾甲表示,國(guó)內(nèi)很多來自少數(shù)民族的觀眾都非常關(guān)心自己民族的文化要如何傳承下去,而他投資并參演《阿拉姜色》的原因,就是想要向世界傳遞藏民族的文字、建筑、歌舞、服飾、音樂,以及最核心的文字和語言等等傳統(tǒng)文化,只要最民族的才是最世界的。
然而在創(chuàng)作過程中,導(dǎo)演松太加、制片人廖希和容中爾甲都希望在保留語言、文字等藏民族最基礎(chǔ)的本土特色之外,過濾掉獵奇的視角,呈現(xiàn)出藏族人最樸實(shí)直白的生活日常。
“我當(dāng)時(shí)用了一句非常詩意的話來形容我們想要的感覺,希望你看見的所有東西都像空氣一樣”,容中爾甲解釋說,“無論是去拉薩,還是角色所持有的生死觀念,體現(xiàn)的男人責(zé)任等等,所有的情節(jié)就像是從你們的血液里反映出來的一樣,如果我們能做到這點(diǎn),那么這部電影就成功了?！?/p>
電影《阿拉姜色》由藏族導(dǎo)演松太加執(zhí)導(dǎo),著名電影人廖希制片,藏族歌手容中爾甲和藏族演員尼瑪頌宋主演。影片由小金斯古拉旅游文化投資有限公司出品,北京誠(chéng)利千代影業(yè)有限公司、穹慶影視文化傳媒有限責(zé)任公司聯(lián)合出品,將于10月26日登陸全國(guó)影院。
