1月19日上午,文化學者、絲路文化大使肖云儒第三部絲路萬里行文化散文集《絲路云箋》首發(fā)式在西安舉行。首發(fā)式上,肖云儒和讀者分享了他在絲路上的故事。
《絲路云箋》和已經(jīng)出版的《絲路云履》《絲路云譚》組成肖云儒絲路散文三部曲,全書60多萬字,是作者三次參與陜西電視臺承辦的國家廣電總局“絲路影視橋工程”重點項目“絲路萬里行”的文字結(jié)晶。幾十年中,肖云儒已寫作、主編了7部關(guān)于絲路的理論與文學著作。《絲路云箋》記敘了中亞及中東歐16國的考察情況。
肖云儒的絲路散文三部曲,曾入選中宣部對外推介重點書目,獲得冰心散文獎和贛版十大好書獎。目前,英文版已經(jīng)面世,俄文版正在翻譯,伊朗文版的翻譯出版正在進行中。肖云儒絲路著作俄語翻譯、陜西師大俄語系主任孟霞和俄方主任娜塔莎也來到現(xiàn)場。
肖云儒現(xiàn)場分享了他沿途親身經(jīng)歷,比如在愛沙尼亞,街頭老藝人連唱了《月亮代表我的心》《嘻唰唰》《茉莉花》等中文歌曲,讓他感慨中國音樂的傳播;在拉脫維亞,一位年近九旬的學者,說著一口地道的京腔;馬其頓山區(qū)的農(nóng)民,拿出自釀的葡萄酒讓他們品嘗。精彩的講述收獲了現(xiàn)場讀者的陣陣掌聲。
據(jù)悉,為了在青少年中普及“一帶一路”文化,肖云儒近年還主編了《一帶一路讀本》和《絲路故事》兩套通俗讀物,在北京、西安、廣東、河南等地進行了幾百場有關(guān)一帶一路的講座,引發(fā)了良好的社會反響。(光明融媒記者郭超)
