返回頂部
寇子皓,1953年12月生于昆明,祖籍湖北安陸。上世紀70年代初拜著名山水畫家閆甫先生為師,學習傳統(tǒng)山水畫,對石濤、髡殘、黃賓虹的技法下功頗深,遠追元人山水筆意。80年代初畢業(yè)于重慶建筑工程學院。無論是當知青、上大學、還是進機關、辦企業(yè),再忙他都沒有放松過書法和山水畫的基本功練習。
Kou Zihao, born in December 1953 in Kunming, was born in Anlu, Hubei Province. In the early 1970s, Mr. Yan Fu, a famous landscape painter, was a teacher. He studied traditional landscape paintings. He made great contributions to the techniques of Shi Tao, Kui Disabled and Huang Binhong, and pursued the landscape brushwork of Yuan Dynasty. He graduated from Chongqing Institute of Architectural Engineering in the early 1980s. No matter when he was an educated youth, going to college, entering an office or running an enterprise, he never relaxed the basic skills of calligraphy and landscape painting.
上世紀90年代中期,寇子皓帶著已逐漸成熟的傳統(tǒng)筆墨技法開始走進生活,每年都有幾個月時間往來于云南和國內(nèi)名山大川旅行寫生,尤其對“茶馬古道”沿途風光情有獨鐘,幾乎走遍了怒江、瀾滄江、金沙江流域“茶馬古道”經(jīng)過的地方,積累了寫生稿和影像資料數(shù)以萬計。由此而創(chuàng)作的“茶馬古道”題材山水畫極具藝術感染力,引起社會關注,受到業(yè)界人士的贊譽,部分作品被海內(nèi)外友人收藏。
In the mid-1990s, Kou Zihao began to walk into life with his mature traditional brush-and-ink techniques. Every year, he traveled to and from Yunnan and famous mountains and rivers in China for several months to sketch life. Especially, he was fond of the scenery along the "Tea-Horse Ancient Road". He traveled almost all over the places where the "Tea-Horse Ancient Road" passed in the Nu River, Lancang River and Jinsha River valleys, and accumulated sketches and video resources. There are tens of thousands of materials. As a result, the "Tea Horse Ancient Road" theme landscape paintings have great artistic appeal, aroused social concern, received praise from the industry, and some of the works were collected by friends at home and abroad.
作品入編《當代中國畫名家全集——山水篇》、《中國寫生作品集》等典籍,發(fā)表于《鑒藏》、《世界知識畫報》、《中國收藏》、《時代人物》、《當代中國畫》、《春城晚報》等報刊,“銀杏村之秋”獲2013年第13屆紐約國際藝術博覽會金獎,昆明電視臺曾對其藝術成就做過專題采訪報道。
His works were included in the Complete Works of Contemporary Chinese Painters - Landscape Pieces, Collections of Chinese Sketches and other classical books, published in Jianzhong, World Knowledge Pictorial, China Collection, People of the Times, Contemporary Chinese Painting, Spring City Evening News and other newspapers. The Autumn of Ginkgo Village won the Golden Prize of the 13th New York International Art Expo in 2013, which was awarded by Kunming Television Station. Artistic achievements have been covered by special interviews.
寇子皓在藝術創(chuàng)作上堅持以繼承創(chuàng)新為本,主張心境主宰畫境,強調(diào)正大氣象。他在創(chuàng)作探求中,做到與生活相應、與時代合拍、與自然共鳴;在繼承優(yōu)秀的文化傳統(tǒng)同時,又將中國文化的內(nèi)蘊與現(xiàn)代理念有機結合,強調(diào)文化、強調(diào)人格、強調(diào)精神。那巨制宏幅的峻山雄川,取正、取大、取實、取雄強、取磅礴,從而讓作品展現(xiàn)出一種全新的正大氣象。
In his artistic creation, Kou Zihao insisted on Inheritance and innovation as the basis, advocated that mood dominated the painting and emphasized the positive atmosphere. In his creative explorations, he has achieved a correspondence with life, in harmony with the times and in resonance with nature; while inheriting excellent cultural traditions, he has organically combined the connotation of Chinese culture with modern ideas, emphasizing culture, personality and spirit. The huge and magnificent mountains and rivers, correct, big, realistic, strong and magnificent, so that the works show a new positive atmosphere.
