返回頂部
紀(jì)錄片拍攝
暮色中的翹腳船夫、星空下的蒲甘塔林、波光中的藕絲紡織、大象伐木隊(duì)……精美的畫面,將觀影者瞬間帶入原汁原味的緬甸生活。一馬跑兩國、潑水節(jié)狂歡、邊境工廠,一個個親切的故事,將中緬兩國源遠(yuǎn)流長的胞波情誼娓娓道來。
這部觀感不遜國際大片的紀(jì)錄片《睦鄰·緬甸》由云南廣播電視臺與緬甸國家電視臺YTV衛(wèi)星電視臺聯(lián)合攝制,分為《生生不息》《天賜國度》《詩意棲息》《水夢山魂》4集。將于6月12-15日每晚21:40在云南衛(wèi)視播出。
從北部山區(qū)原始森林到南端海岸沿線,聯(lián)合攝制組取景緬甸四省、三邦,行程2萬多公里,通過一個個人與人、人與植物、人與動物的故事,《睦鄰·緬甸》展現(xiàn)一個親切、自然、充滿微笑的緬甸,盡現(xiàn)緬甸風(fēng)景與人文之美。
“我們將鏡頭的位置擺放很低,滴汗的工匠、趕牛的牧人、撒網(wǎng)的漁夫,低到你可以聞到這片土地的味道?！薄赌类彙ぞ挼椤穼?dǎo)演、知名攝影家周衛(wèi)平稱。而拍攝這部紀(jì)錄片的初心,是到鄰居家去看看,不僅看緬甸的山水有多美,也看看普通人都過著什么樣的日子。
在跨越半年的三次前期拍攝中,攝制組感觸最深的是緬甸淳樸的民風(fēng)。拍攝茵萊湖的故事時,攝制組借宿在水上人家。“水上木屋很小,房間也就那么一兩個。那家人把他們的所有的床鋪都讓出來給我們,還換上了新的蚊帳。他們?yōu)槲覀冏龅倪@些,遠(yuǎn)遠(yuǎn)不能用我們付的住宿費(fèi)來衡量。”周衛(wèi)平導(dǎo)演回憶起拍攝中遇到的那些人和事,充滿人情味的一幕幕能說上半天。
事實(shí)上,整個前期拍攝工作都非常辛苦。紀(jì)錄片大部分拍攝地并不是成熟景點(diǎn),一半時間沒有旅館可住,攝制組需要借宿在當(dāng)?shù)厝思依?。拍攝大象伐木隊(duì)的兩周里,攝制團(tuán)隊(duì)和伐木工人們同吃同住,從河里取水煮飯,住的是用一塊塑料布搭建的簡易帳篷。山里夜寒,十幾個人半夜里紛紛被凍醒,中緬攝制組就這樣圍著篝火,一邊看滿天繁星一邊聊什么家鄉(xiāng)菜最好吃。
為了把緬甸的自然之美淋漓盡致的表現(xiàn)出來,《睦鄰·緬甸》特殊攝影組需要拍攝大量時延鏡頭。云卷云舒、日出日落、斗轉(zhuǎn)星移,一個個精美有范兒的段落,背后是攝影師在蚊蟲陪伴下熬更守夜的身影。
鏡頭足夠靠近,紀(jì)錄就能引人入勝;有善于發(fā)現(xiàn)美的心,美自然浮現(xiàn)眼前。該紀(jì)錄片宣傳片花在緬甸制作方Y(jié)TV衛(wèi)星電視臺的社交賬號一發(fā)布,緬甸觀眾立即予以熱烈回應(yīng),紛紛留言催促電視臺快快播出。攝制組的誠意制作,獲得了觀眾的誠意關(guān)注。
紀(jì)錄片有多美,讓我上截圖:
緬甸茵萊湖沼區(qū)水面居民的日常生活故事:那些前所未見的生活場景,緊緊地抓住了觀眾的視覺;
那些利用湖面浮地種植豐產(chǎn)的純生態(tài)番茄,尤其是航拍湖區(qū)的朝暉夕象,輔以天籟鳥鳴背景音,令人心曠神怡;
至于那些腳槳一體劃船迎佛的節(jié)日鏡頭,充滿了一種匪夷所思的異國浪漫民俗情調(diào),讓人很有一種想身臨其境一看究竟的行走沖動。
在緬甸最大城市仰光,從清華大學(xué)畢業(yè)歸國的學(xué)子們,建起互聯(lián)網(wǎng)公司,向世界傳輸著緬甸新氣象,也展現(xiàn)出緬甸年輕一代努力用現(xiàn)代科技改變國家的愿望與行動;
緬北的原始森林中的大象伐木隊(duì),年輕的馴象師學(xué)習(xí)著祖輩傳下的與自然和諧共處秘法,表現(xiàn)的是令人過目不忘的異國情調(diào)以及有序輪作、休養(yǎng)生息的樸素生態(tài)觀;
影片通過一個個平凡、感人的故事來展現(xiàn)親切、友好、充滿微笑的緬甸。
鏡頭故事也聚焦來華尋找工作機(jī)會和美好生活的緬甸青年——有兩位男女青年在瑞麗一家中資摩托車組裝企業(yè)學(xué)手藝學(xué)中文,最后成了一對恩愛情侶。這些緬甸籍青年工人月薪4000左右,工作幾年所積攢下來錢待榮歸故里后,足以讓他們過上比較體面的生活。這段鏡頭敘述真誠平實(shí),從一對年輕戀人的笑臉中看到了“一帶一路”背景下的中國機(jī)遇和真實(shí)感人的云南故事。
紀(jì)錄片《睦鄰·緬甸》看點(diǎn)速覽:
中緬合作共創(chuàng)佳作
《睦鄰·緬甸》采用4K高清標(biāo)準(zhǔn)拍攝制作,主創(chuàng)周衛(wèi)平導(dǎo)演團(tuán)隊(duì)曾多次獲得國際及國家級紀(jì)錄片大獎,經(jīng)驗(yàn)豐富。
緬甸YTV衛(wèi)星電視是緬甸國家廣播電視臺9個免費(fèi)對公眾傳播的衛(wèi)星電視頻道之一,目標(biāo)觀眾是緬甸智識階層和年輕人群。2018年開播以來,衛(wèi)星電視和互聯(lián)網(wǎng)傳播協(xié)同發(fā)展,使其成為冉冉上升的緬甸本土傳媒新星。
《睦鄰·緬甸》的合拍,是緬甸YTV衛(wèi)星電視開播以來與外國電視臺的第一次合作,經(jīng)過前期多次考察和談判,最終與云南廣播電視臺成功攜手。雙方希望通過兩個團(tuán)隊(duì)的并肩實(shí)戰(zhàn),講好中緬睦鄰合作故事的同時,也促進(jìn)電視制作技術(shù)方面的交流和中緬電視媒體間的深度合作。
目前,該紀(jì)錄片的緬甸語版正在YTV進(jìn)行后期制作,預(yù)計(jì)7月與緬甸觀眾見面。今年10月,雙方將攜該紀(jì)錄片單集版共同赴法國參展戛納電視節(jié),向世界展示中緬睦鄰之美。
感人細(xì)節(jié)見證胞波情誼
緬甸知名經(jīng)濟(jì)學(xué)家、執(zhí)政黨全國民主聯(lián)盟中央經(jīng)濟(jì)委員會委員吳昂哥哥曾表示,中緬經(jīng)濟(jì)走廊最終將推動緬甸和中國共同可持續(xù)發(fā)展,實(shí)現(xiàn)互利共贏。中國古人講究天人合一,追求人與自然的和諧,推動“一帶一路”倡議也需要經(jīng)濟(jì)、社會、環(huán)境的整體和諧。
《睦鄰·緬甸》總監(jiān)制、云南廣電傳媒集團(tuán)副總經(jīng)理余雷稱,本次與緬甸國家電視臺合拍紀(jì)錄片,除了作品本身的藝術(shù)價值,更想展現(xiàn)中緬歷久彌新的胞波情誼,發(fā)現(xiàn)鄰居國度文明的魅力。余雷表示:“《睦鄰·緬甸》姊妹篇,與老撾國家電視臺合拍的《睦鄰·老撾》也即將開機(jī),隨后,柬埔寨、新加坡……‘睦鄰’這個主題會一直做下去?！?/p>
國之交在于民相親,民相親在于心相通。國際政治的歷史和現(xiàn)實(shí)反復(fù)證明,國家間的交好既要有政府高層的硬支撐,也離不開人民心靈交流的軟實(shí)力。
從文明互鑒角度來認(rèn)識緬甸
《睦鄰·緬甸》中方出品人,云南廣播電視臺黨委書記、臺長,云南廣電傳媒集團(tuán)董事長和亞寧對該片深有感觸。
和亞寧首先談及了上月在北京召開的亞洲文明對話大會。習(xí)主席在演講中提出了4點(diǎn)主張,即堅(jiān)持相互尊重、平等相待;堅(jiān)持美人之美、美美與共;堅(jiān)持開放包容、互學(xué)互鑒;堅(jiān)持與時俱進(jìn)、創(chuàng)新發(fā)展。
和亞寧說,習(xí)主席在大會上的主旨演講為加強(qiáng)各國文明交流互鑒指明了路徑,贏得各方廣泛贊譽(yù),也讓世人看到了一個大國的自信與擔(dān)當(dāng)。同時,也為我們廣播電視系統(tǒng)“講好中國故事,做好周邊文章”明確了價值觀和方法論。
習(xí)主席的主旨演講專門提到“激發(fā)人們創(chuàng)新創(chuàng)造活力,最直接的方法莫過于走入不同文明,發(fā)現(xiàn)別人的優(yōu)長,啟發(fā)自己的思維。”云南是“一帶一路”的前沿省份、節(jié)點(diǎn)省份、主體省份,在落實(shí)總書記關(guān)于云南建設(shè)面向南亞東南亞輻射中心的偉大實(shí)踐中,廣播電視系統(tǒng)可以大有所有也應(yīng)該大有所為。
“應(yīng)對共同挑戰(zhàn)、邁向美好未來,既需要經(jīng)濟(jì)科技力量,也需要文化文明力量。”和亞寧以緬甸為例說,云南廣播電視臺非常重視對緬傳播和與緬甸同行的合作。目前,云南廣播電視臺設(shè)有駐緬記者站,瀾湄衛(wèi)視有緬語節(jié)目并與緬甸電視臺合作了中國節(jié)目的緬語譯制播出。在新媒體方面,緬語外宣網(wǎng)站“緬甸吉祥網(wǎng)”即將申請落地緬甸運(yùn)營。云南八千里邊境線,和緬甸的邊界占到了一半;云南8個沿邊州市中有6個與緬甸接壤,18個公路口岸中有11個為對緬口岸,緬甸是云南的第一大貿(mào)易伙伴、第一大進(jìn)口來源國和出口目的國。省委、省政府多次強(qiáng)調(diào):云南要發(fā)展,優(yōu)勢在區(qū)位,出路在開放。在共建“一帶一路”中,將首先深化與緬甸的合作。我們與緬甸同行合作拍攝紀(jì)錄片《睦鄰·緬甸》的意義也正在于此。
背景新聞:
中國—東南亞商務(wù)論壇開幕
中緬媒體牽手紀(jì)錄片《睦鄰·緬甸》即將開拍
2018年6月15日,第二屆中國—東南亞商務(wù)論壇在昆明舉行。作為南博會暨昆交會、商洽會重要組成部分,論壇每年舉辦一屆,論壇實(shí)行輪值主席國制,緬甸為今年的輪值主席國。
本屆論壇在“互聯(lián)互通 跨境經(jīng)濟(jì) 一體化合作”的大主題背景下展開,分為主題論壇和“推動產(chǎn)業(yè)互聯(lián)互通,加快區(qū)域經(jīng)濟(jì)一體化”、“推動跨境數(shù)字經(jīng)濟(jì),加快貿(mào)易便利化”兩個分論壇。600余位來自中國及東南亞各國政要、工商會及商界領(lǐng)袖、知名企業(yè)家在此觀點(diǎn)交集,智慧碰撞,共識匯聚。
中緬合拍紀(jì)錄片《睦鄰·緬甸》項(xiàng)目等七項(xiàng)簽約儀式,結(jié)出了沉甸甸的合作果實(shí),展示了開放云南面向世界的誠意。
論壇上,云南廣播電視臺黨委書記、臺長,云南廣電傳媒集團(tuán)董事長和亞寧與緬甸青年投資集團(tuán)董事長Thina Aung簽署了合拍紀(jì)錄片《睦鄰·緬甸》的協(xié)議。
根據(jù)《協(xié)議》,雙方將共同開發(fā)、出品和發(fā)行中緬紀(jì)錄片《睦鄰·緬甸》(緬甸片名《美麗緬甸》),以航拍的形式呈現(xiàn)緬甸和云南南部中緬邊境瀾滄江湄公河流域的風(fēng)土人情、自然地理和民族生活故事等,充分呈現(xiàn)和紀(jì)錄中緬兩國的人文歷史、民族風(fēng)情,促進(jìn)雙邊文化交流與合作。
這里有人與自然的相濡以沫,
這里有來自天籟的大地和聲。（云南網(wǎng) 通訊員李松海 ）
