返回頂部
“看見小鍋米線太饞了，還有豬八碗！”“張三唱出了老昆明味道，歌曲又很現(xiàn)代化，想再看一遍！”“疫情期間悶在家里，看了《官渡人家》心情好多了！”……在居家抗擊疫情時，《官渡人家》在昆明電視臺兩次播出，接地氣、幽默、有趣的表演風格贏得不少網(wǎng)友的點贊，也提振了大家抗疫的信心?！豆俣扇思摇窞樯稌?？云南方言影視作品的路通向何方？
《官渡人家》為啥火？
金剛塔古渡口
寶象河里海菜花
多想再回到外婆家
螺峰山捉迷藏
花燈小調(diào)迷上她
多想再回到官渡啊
……
《官渡人家》展開了一幅原汁原味的昆明生活圖景?！豆俣扇思摇吠黝}曲中，悠揚的歌聲唱盡昆明人熟悉的街巷，兒時玩鬧嬉戲的小河勾起回憶。
作為云南首部方言歌舞電視劇，貫穿全劇的老地標把昆明人帶回了“外婆家”，熟悉的“官渡腔”對白更是讓人們感嘆：“這就是我家昆明的樣子??！”1月中旬，該劇在昆明電視臺首播后引起熱烈討論，2月隨即在期盼中再次播出，幽默的情節(jié)緩解了昆明人的緊張情緒，詼諧的對白、唱腔優(yōu)美的花燈、水清樹影的街景讓觀眾無法忘懷。電視臺播出后，該劇于4月初上線“愛點TV”，僅一天點播量便破萬。
在昆明電視臺給出的數(shù)據(jù)中，《官渡人家》用花燈、滇劇和親切的方言吸引了青年至老年群體，這些觀眾中高學歷高收入者比例相對更多?？梢灶A見，優(yōu)質(zhì)的本土文化類題材備受青睞，具備進入市場的競爭力。而優(yōu)質(zhì)觀眾資源，將促進更優(yōu)質(zhì)本土文化影視作品的誕生。云南“人家”系列為本土文化資源全國化提供了優(yōu)秀的范本。
以方言歌舞劇形式 展示多樣化的云南
上世紀90年代，各類方言影視進入觀眾視野，而以昆明話為代表的云南方言也登上熒幕一展魅力，樸實的昆明人發(fā)現(xiàn)：我們的方言可接地氣、可登文藝殿堂，我們的城市既親切又時尚，昆明話正向世人展示昆明味道的生活。
民俗與時尚緊密結(jié)合的當下，《官渡人家》結(jié)合了非遺與現(xiàn)代元素，通過尋回親人成長之地的故事，串聯(lián)起了昆明發(fā)展的“前世今生”。通過昆明民謠的歌曲、昆明人的日常、官渡口音的方言對白、昆明人文風情和城市變遷，讓老昆明人回憶成長點滴，讓年輕人看到父母生活的時代，讓遷居于此的“新昆明人”了解城市發(fā)展變化，讓外省觀眾認識其歷史底蘊。該劇總導演、云南省影視產(chǎn)業(yè)發(fā)展促進會會長彭涌形容它“囊括了云南本土所有國家級藝術(shù)家，有溫度、有高度”。
《官渡人家》由官渡區(qū)文聯(lián)、云南省影視產(chǎn)業(yè)發(fā)展促進會，云南官南城企業(yè)集團，云南云視影視文化有限公司聯(lián)合攝制。
那邊《官渡人家》完成了電視臺和網(wǎng)絡(luò)上線，這邊彭涌和方言表演藝術(shù)家張三沒有停下方言劇的腳步，正帶領(lǐng)團隊積極策劃云南各地的“人家”系列，計劃把多樣化的云南歌舞、方言、民俗風情，通過方言歌舞劇的形式展示出來。
“我們將分滇東北、滇西、滇南、滇中幾大塊進行創(chuàng)作拍攝?！迸碛坑媱澰诿總€地區(qū)投入約兩年完成劇本創(chuàng)作和拍攝，制作成30-40集的方言劇，通過網(wǎng)臺互動的形式面向觀眾，“各個劇都會大量使用當?shù)氐拿褡鍛騽?、歌舞，通過非遺傳承人展示，藝術(shù)觀賞價值很高?！痹谶@些劇中，觀眾有機會看到省歌舞團、省滇劇院等劇團的知名演員，與當?shù)厮囆g(shù)家飆戲演出，“關(guān)心云南民族文化的外省觀眾，也可以看到更多彩的云南?！?/p>
方言影視競爭激烈 云南占據(jù)一席之地
語言是文化載體，影視作品是傳播手段。方言具有豐富的詞匯和音調(diào)，以及風趣幽默的俗語，是地方戲劇、曲藝、民歌等的傳播載體，展現(xiàn)獨特的民俗審美。方言承載著一個地區(qū)和民族的文化，云南方言影視作品由本土創(chuàng)作者編劇創(chuàng)作，通過本土藝術(shù)家的表演、歌曲創(chuàng)作，實際使用的方言講述身處其中的生活，讓觀眾產(chǎn)生共鳴和代入感，融入了藝術(shù)性和親民性。而彭涌也看到，方言詞匯使用者的減少，讓“地方文化寶藏”云南諸多方言和少數(shù)民族語言的處境岌岌可危?！胺窖猿休d的是地域文化，重視方言和民族語言是文化自信的體現(xiàn)?！?/p>
我國方言影視作品數(shù)量眾多，極大推動了各地方言和地方演員走向全國。上世紀90年代，《山城棒棒軍》《方腦殼的故事》席卷電視屏幕，四川方言的特色發(fā)音和幽默表達，讓觀眾逐漸了解川渝文化、山城百姓生活；《劉老根》《馬大帥》《東北一家人》《鄉(xiāng)村愛情》系列等作品，用上頭的東北話展示出四季分明的東北和敢愛敢恨的東北人；《與青春有關(guān)的日子》《我愛我家》《老炮》等作品，讓人們體會到“京片子”兒化音和老北京詞匯；而《闖關(guān)東》的山東式直爽、《武林外傳》的陜西感嘆“餓滴神啊”，更讓觀眾領(lǐng)略到各地方言的魅力。
昆明話是西南官話的片支，與北方方言同源，在影視作品中呈現(xiàn)的洗腦魔力毫不遜色。據(jù)云南著名喜劇表演藝術(shù)家張三介紹，云南是中國最早用方言制作影視作品的地方，作為《開心蒙太奇》的創(chuàng)始人之一，張三的語言天賦逐漸被廣大觀眾所熟悉，他的語言也成為幾代人美好的回憶?！堕_心蒙太奇》始創(chuàng)于上個世紀90年代初，當年在云南及四川、貴州部分地區(qū)已成為一個家喻戶曉、方言搞笑的影視品牌，2004年《開心蒙太奇》被載入《新周刊》（175期）“中國電視紅皮書”。2003年一部《東寺街西寺巷》占據(jù)了昆明人的電視屏幕，小老偉和小水仙居住的西寺巷鄰里，呈現(xiàn)了每個人的生活狀態(tài)，受到觀眾的好評后，又推出了方言劇《交警隊的故事》《毛紡廠的故事》。
挖掘出一批本土演員 云南方言刷“存在感”
2010年，國家教育部、國家語言文字工作委員會建立國家語言資源有聲數(shù)據(jù)庫，采集記錄各地方言和地方普通話永久保存，各省市也紛紛征集純正方言“發(fā)音人”，拯救行動正火熱。云南作為方言和民族語言大省，寶貴的資源更是值得關(guān)注。
云南方言影視作品走出了一批優(yōu)秀的本土演員，也吸引了全國影視人前來創(chuàng)作拍攝。前有云南省話劇團著名演員王硯輝參演《光榮的憤怒》《烈日灼心》《李米的猜想》《心花路放》，操一口標準的云南方言被全國觀眾所熟知；后有《東寺街西寺巷》走出的夏嘉偉、何雨霏、余愛民、孫云昆；繼有夏嘉偉和李小川演繹《武林外傳》《十全九美》；到現(xiàn)在的方言歌舞電視劇《官渡人家》中多才多藝的張三、馬瑜遙、苗飛、高愛潔，用精湛的表演升級了方言表演的內(nèi)涵，也是對云南演藝界的一次盛大檢閱，云南方言演藝界可謂實力強大?！豆俣扇思摇返耐黝}曲和片頭曲《我家昆明》，也用極高的傳唱度打開了地方戲劇唱法的現(xiàn)代編曲之門。
云南優(yōu)美的自然風光更是成為了各類型劇目的拍攝地，張藝謀帶著一個時代的“男神”高倉健前往麗江拍攝《千里走單騎》后，淳樸的民風、獨具特色的民居為故事增色不少，也成為全國觀眾心中的代表性云南印象?！独蠲椎牟孪搿贰缎幕贩拧返茸髌分?，昆明的白塔路、東風路、官南立交、近日隧道、翠湖丁字坡、圓通大橋紛紛出境，熟悉的昆明話、大理話也不斷響起，普者黑、羅平等地也成為《三生三世十里桃花》《慶余年》等大熱劇的取景地。（記者楊兮）
