返回頂部
今年是中國和智利建交50周年?！傲弧眹H兒童節(jié)當天,北京市第一〇九中學小學實驗部全體學生給智利總統(tǒng)“皮涅拉爺爺”寫了信。
“智利美味的櫻桃、藍莓、三文魚在中國很受歡迎。智利的文學享有盛譽,我們的劇團朗誦過詩人聶魯達的詩歌作品?！薄氨M管病毒讓我們彼此隔離,但不能隔離愛和希望?！惫P跡稚嫩,言語質(zhì)樸,滿載孩子們的誠摯和祝福。
隨信附上的視頻里,高年級學生用流利的西班牙語講述了自己和智利的故事,年紀更小的孩子則用畫畫和書法傳達出中智友好和共克時艱的信心。
“這對我來說是一次非常難忘的經(jīng)歷,也是非常珍貴的畢業(yè)禮物?！崩钜魳肥切偶?zhí)筆人,也是該校2013年開設西語實驗班以來的第二屆畢業(yè)生?！耙驗閷W習西語,我們和美麗的智利結(jié)緣。6年來,復活節(jié)島、百內(nèi)國家公園、阿塔卡瑪沙漠成了我向往的地方,智利的眾多美食我也很想品嘗。”
2017年,時任智利駐華大使訪問該校開展交流活動。李音樂和同學們用西語朗誦了智利詩人聶魯達的名作《我喜歡你是寂靜的》。
“你的沉默就是星星的沉默,遙遠而明亮?！痹娨饩従徚魈?贏得了外交官們的一致贊賞,孩子們既驕傲又興奮,友誼的種子在心中悄悄深種。
“得知疫情在智利快速蔓延,大家心里很著急,便想通過寫信、畫畫等方式表達我們的問候和祝福?！苯?jīng)過大約半個月的構(gòu)思和準備,這封寄托著中國少年友誼和牽掛的信,在雙方外交部的幫助下終于送到智利總統(tǒng)皮涅拉手中。
近日,皮涅拉給孩子們回信了:“兩國雖然地理上相距遙遠,但在教育、學生交流等各領域合作日益深化……我也鼓勵你們堅持學習并學好西班牙語,以加深對智利和拉美的了解,進一步拉近智中兩國人民的距離。”皮涅拉在信中寫道,感謝北京市第一〇九中學小學實驗部率先將西班牙語設為必修課程。他還囑托智利駐華大使館與該校保持聯(lián)絡,關(guān)注他們想與智利學校建立友好關(guān)系的請求。
“收到回信,我特別高興!”一年級小學生尹唯融難掩興奮,“我要好好學習西班牙語,將來做中國和智利交流的使者!”
