今年以來(lái),永德縣紀(jì)委監(jiān)委結(jié)合境內(nèi)少數(shù)民族占全縣總?cè)丝诘?2.5%的實(shí)際情況,探索建立漢語(yǔ)+民族語(yǔ)的信訪(fǎng)制度,暢通了民族群眾信訪(fǎng)渠道。
該縣優(yōu)先從紀(jì)檢監(jiān)察系統(tǒng)中選出熟悉民族語(yǔ)言、基層經(jīng)驗(yàn)豐富的彝族、傈僳族、布朗族等不同族別的干部納入人才庫(kù);族別空缺的從全縣現(xiàn)有黨員干部中聘請(qǐng)1至2名適宜的民族干部,組建22個(gè)民族組成“多語(yǔ)種”信訪(fǎng)干部隊(duì)伍。目前,該縣已組建由38名民族干部組成的信訪(fǎng)人才庫(kù)。
在接待民族群眾來(lái)訪(fǎng)時(shí),該縣從人才庫(kù)中優(yōu)選1名同一族別的干部進(jìn)行“同聲翻譯”,幫助民族群眾準(zhǔn)確表達(dá)訴求和真實(shí)意愿。在答復(fù)反饋環(huán)節(jié),邀請(qǐng)民族接訪(fǎng)干部參加答復(fù)反饋,對(duì)需要在會(huì)上通報(bào)核查情況的,除用漢語(yǔ)通報(bào)外,同時(shí)用民族語(yǔ)言通報(bào)。(云南日?qǐng)?bào) 記者李春林 通訊員甘樹(shù)青)