近日,云南省普洱市江城縣康平鎮(zhèn)村民種植的冬玉米正進入成熟期,吸引了分散在不同區(qū)域的39頭野生亞洲象聚集到該鎮(zhèn)曼克老村,它們在地里吃冬玉米,給當?shù)貛聿恍毫Α榇?,江城縣采取多項措施,確保人象安全。

12月18日下午,在康平鎮(zhèn)曼克老村的一個農(nóng)用大棚里,幾頭亞洲象正在撕扯遮陽網(wǎng)等設施,它們的同伴正在一片玉米地里逛吃。在距離這群象不遠的山包上,另外一個象群結束休息后慢慢走出山林,朝著山下的玉米地走來。

為確保人象安全,江城縣組織亞洲象監(jiān)測員、護林員等多種力量,展開24小時跟蹤監(jiān)測,及時向附近人員發(fā)出預警,同時對亞洲象進入的公路路段實施臨時交通管制。目前,野象仍在該區(qū)域活動。(新華社音視頻部制作 記者孫敏)


英文稿件:
39 Asian elephants gather in Yunnan’s Jiangcheng
