









圖片均為 云南日報記者攝
5月31日,在習(xí)近平總書記“5·31”重要講話一周年之際,云南省南亞東南亞區(qū)域國際傳播中心正式掛牌成立。
云南省南亞東南亞區(qū)域國際傳播中心掛牌,標志著云南國際傳播事業(yè)踏上了新的征程。該中心將著力打造服務(wù)中國面向南亞東南亞輻射中心建設(shè)的主陣地、中國面向南亞東南亞國際傳播的試驗田、講好美麗中國七彩云南故事的新高地,為展示真實、立體、全面的中國貢獻云南力量。
為展示真實立體全面的中國貢獻云南力量
建好主陣地 凝心聚力
黨的十八大以來,習(xí)近平總書記兩次考察云南,要求云南主動服務(wù)和融入國家發(fā)展戰(zhàn)略,闖出一條跨越式發(fā)展的路子來,努力成為我國民族團結(jié)進步示范區(qū)、生態(tài)文明建設(shè)排頭兵、面向南亞東南亞輻射中心,譜寫好中國夢的云南篇章。2021年5月31日,習(xí)近平總書記在主持中共中央政治局第三十次集體學(xué)習(xí)時發(fā)表重要講話,為加強和改進新形勢下我國國際傳播能力建設(shè)指明了任務(wù)和方向,為講好新時代中國故事、傳播好中國聲音提供了重要指引。
當前,世界正處于大發(fā)展大變革大調(diào)整時期,國內(nèi)外環(huán)境發(fā)生深刻復(fù)雜變化。講好中國故事,傳播好中國聲音,責(zé)任重大,使命光榮。云南與南亞、東南亞國家地緣相近、人緣相親、文緣相通,有著深厚的人文交流基礎(chǔ)。在習(xí)近平總書記“5·31”重要講話一周年之際,掛牌成立云南省南亞東南亞區(qū)域國際傳播中心是云南深入學(xué)習(xí)貫徹落實習(xí)近平總書記關(guān)于加強國際傳播能力建設(shè)重要講話精神的務(wù)實之舉,也是創(chuàng)新新時代云南外宣機制,服務(wù)云南建設(shè)我國面向南亞東南亞輻射中心的重大創(chuàng)新舉措。
云南省南亞東南亞區(qū)域國際傳播中心將著力形成“111238”立體化對外傳播體系。即,圍繞1個重點(面向南亞東南亞國家傳播),建立1個中心(云南省南亞東南亞區(qū)域國際傳播中心),擦亮1個品牌(美麗中國七彩云南品牌),彰顯2個特點(周邊外宣、多樣性外宣),突出“3化”(精準化、專業(yè)化、社交化),構(gòu)建8大對外傳播矩陣(陣地建設(shè)、媒體合作、社交互動、文體交流、智庫咨詢、輿情監(jiān)測、人才培育、民心相通)。作為云南省對外傳播的綜合指揮平臺,該中心將進一步發(fā)揮云南對南亞東南亞國家開展文化交流的優(yōu)勢,統(tǒng)籌整合各方資源,聚合中央在滇及云南省對外傳播主體力量,發(fā)揮龍頭、帶動、示范、整合作用,努力拓展平臺、拓展人脈、拓展影響,著力提高國際傳播影響力、中華文化感召力、中國形象親和力、中國話語說服力、國際輿論引導(dǎo)力,為走好云南外宣“一盤棋”邁出關(guān)鍵一步。
聚力、發(fā)力,同心協(xié)力。
中國外文局副局長兼總編輯高岸明說,長期以來,中國外文局與云南一直保持著密切的交流與合作,共同對外講好新時代的云南故事、中國故事,取得了豐碩成果,也結(jié)下了深厚友誼。中國外文局希望以云南省南亞東南亞區(qū)域國際傳播中心掛牌為契機,與云南共同加強面向南亞、東南亞區(qū)域的國際傳播,搭建更廣闊的國際傳播平臺,推出更多國際傳播精品,更好展現(xiàn)真實、立體、全面的中國,為中國走向世界、世界讀懂中國作出新的更大的貢獻。
普洱市委宣傳部相關(guān)負責(zé)人說,去年普洱市委宣傳部和云南日報報業(yè)集團攜手打造“魅力普洱”海外社交媒體賬號,一年來賬號粉絲數(shù)已達到5萬,為講好普洱故事、展示普洱形象貢獻了力量。在云南省南亞東南亞區(qū)域國際傳播中心成立之際,希望雙方進一步深化合作,攜手講好新征程上高質(zhì)量發(fā)展的普洱故事,把一個獨具魅力、飽含潛力、富有活力的普洱推薦給世界。
麗江市委宣傳部相關(guān)負責(zé)人介紹,麗江市正在打造新型國際傳播平臺及渠道,通過運營海外社交媒體平臺,加強了國際傳播的精準化、專業(yè)化、社交化。期待與云南省南亞東南亞區(qū)域國際傳播中心深化合作,打造更靚麗的麗江名片。
開辟試驗田 爭創(chuàng)示范
5月31日,掛牌活動現(xiàn)場,云南日報報業(yè)集團黨委書記、社長何祖坤現(xiàn)場演示了云南省南亞東南亞區(qū)域國際傳播中心指揮調(diào)度平臺的操作。指揮調(diào)度平臺向芒市融媒體中心發(fā)送稿件和指令,稿件迅速在“芒市云”平臺發(fā)出。
人工智能、大數(shù)據(jù)等信息技術(shù)的快速發(fā)展,引發(fā)傳播技術(shù)、媒體生態(tài)、輿論格局發(fā)生深刻變化,也為加快國際傳播能力建設(shè)提出了新的要求。云南省南亞東南亞區(qū)域國際傳播中心以機制創(chuàng)新為突破口,建設(shè)了全國首個面向南亞東南亞的區(qū)域性國際傳播融媒體指揮調(diào)度中心,內(nèi)設(shè)辦公室、融媒體指揮調(diào)度中心、媒體融合重點實驗室、區(qū)域國際傳播研究所、瀾湄傳媒負責(zé)具體工作,未來將加速探索新經(jīng)驗、開辟新路徑、創(chuàng)造新模式,為我國國際傳播不斷貢獻云南經(jīng)驗。
何祖坤介紹,云南省南亞東南亞區(qū)域國際傳播中心的指揮調(diào)度中心今年4月啟動建設(shè)以來,依托云報集團“云上智慧云”等先進技術(shù),指揮中心“1.0版本”已經(jīng)上線。目前指揮調(diào)度中心主要分為前端數(shù)據(jù)收集和后端調(diào)度指揮兩個部分,通過數(shù)據(jù)收集,可以制定更加及時、精準的國際傳播策略;依托指揮調(diào)度功能,可以實現(xiàn)對云報集團、省內(nèi)州(市)的國際傳播指揮調(diào)度,并與部分中央媒體、兄弟省份國際傳播媒體實現(xiàn)資源共享。未來,這套系統(tǒng)將不斷迭代升級,更加“多才多藝”,真正實現(xiàn)“智能平臺、智慧內(nèi)容、智庫服務(wù)”功能,為國際傳播媒體賦能,為提升國際傳播效果服務(wù)。
昆明理工大學(xué)信息工程與自動化學(xué)院教授、云南省人工智能重點實驗室負責(zé)人毛存禮說,昆明理工大學(xué)在與云報集團共同推進媒體融合重點實驗室建設(shè)的過程中,將圍繞南亞東南亞國家語言,創(chuàng)新探索新聞內(nèi)容自動翻譯、新聞文本到新聞?wù)Z音的自動合成等功能。期待通過技術(shù)創(chuàng)新,不斷探索對外傳播在內(nèi)容生產(chǎn)、傳播途徑、傳播反饋方面的模式創(chuàng)新,提高云南媒體在國際傳播方面的信息化智能化水平,打造出有特色、有影響力、有技術(shù)實力的區(qū)域性國際傳播媒體,更好地服務(wù)和融入“一帶一路”建設(shè)。
中國(昆明)南亞東南亞研究院、云南省社會科學(xué)院副院長侯勝表示,中國(昆明)南亞東南亞研究院、云南省社會科學(xué)院在區(qū)域國際傳播研究方面,具備科研人才、國別研究和理論成果三大基礎(chǔ)優(yōu)勢,將切實肩負起云南省南亞東南亞區(qū)域國際傳播中心區(qū)域國際傳播研究所的建設(shè)任務(wù)。區(qū)域國際傳播研究所將發(fā)揮智庫作用,針對南亞東南亞各個國家的媒體格局、輿論生態(tài)等內(nèi)容,精準研究,為提升國際傳播效能提供建議。同時,擴大研究范圍,從媒體研究擴展至經(jīng)貿(mào)、教育、衛(wèi)生、文化、旅游、體育、民生等各領(lǐng)域,推動中國同各國的人文交流和民心相通。
筑好連心橋 深化友誼
5月,中國昆明、老撾、緬甸、柬埔寨、印度、美國,一群媒體人正在為同一件事忙碌著:隨著云南省南亞東南亞區(qū)域國際傳播中心正式掛牌,云南日報報業(yè)集團與海外合作伙伴共同打造的《中國·云南》新聞??磳⑷铝料?。
《中國·云南》新聞專刊是云南省南亞東南亞區(qū)域國際傳播中心彰顯平臺作用,深化中國與各國人文交流的一個例子?!奥?lián)接中外、溝通世界”是國際傳播工作的重要使命。當今中國日益走近世界舞臺中央,中國需要更好地了解世界,世界也需要更好地了解中國,媒體在其中發(fā)揮著不可替代的作用。
去年以來,圍繞亞洲象、COP15等主題,云南展開全媒體立體式國際傳播,把綠色中國的故事講到了全球受眾的心里。
云南積極聯(lián)動重慶、廣西、新疆等國內(nèi)?。▍^(qū)、市),邀請老撾、泰國媒體人,共同見證中老鐵路帶來的蛻變。
云南媒體組織的瀾湄國家新聞官員及媒體記者培訓(xùn)班、“Z世代”視頻接力等豐富多彩的活動已成為品牌,讓云南與周邊國家民眾心相通、意相連。
5月31日,云南省南亞東南亞區(qū)域國際傳播中心下設(shè)的瀾湄傳媒上線,它將在云南日報報業(yè)集團《中國·云南》新聞專刊、“四刊一網(wǎng)”(緬文《吉祥》雜志、泰文《湄公河》雜志、柬文《高棉》雜志、老文《占芭》和多語種網(wǎng)站云橋網(wǎng))的基礎(chǔ)上優(yōu)化升級,同時整合全省的外宣資源和平臺,推進國際傳播的深度融合發(fā)展。今年,恰逢緬文《吉祥》雜志創(chuàng)刊30年、泰文《湄公河》雜志創(chuàng)刊20年,各國朋友期待云南省南亞東南亞區(qū)域國際傳播中心搭建平臺,增進互信友誼。
老撾國家廣播電臺記者、主播嘎代·馬諾薩說,云南省南亞東南亞區(qū)域國際傳播中心將為各國媒體人提供重要的學(xué)習(xí)、交流平臺。“期待我們與云南媒體展開深度合作,為推動老中命運共同體建設(shè)添磚加瓦?!?/p>
云南大學(xué)外國語學(xué)院僧伽羅語教師蘇加斯·拉特納亞克說,在疫情等挑戰(zhàn)面前,云南省南亞東南亞區(qū)域國際傳播中心的成立更顯及時和必要。它將有助于向受眾提供信息,建立強大的區(qū)域交流網(wǎng)絡(luò),分享知識和經(jīng)驗。蘇加斯·拉特納亞克說:“希望云南省南亞東南亞區(qū)域國際傳播中心深化斯里蘭卡與中國的友誼,推進中國與南亞、東南亞國家的交流合作?!?/p>
啟程云南,奔赴世界。講好中國故事,是云南的責(zé)任擔(dān)當,共享云南精彩,是我們的奮進方向。用心用情,搭橋筑路,云南攜手各國朋友為推動構(gòu)建人類命運共同體譜寫新篇章。(云南日報 記者熊燕 張若谷 王歡 劉子語)