返回頂部
今天（10月20日），由上海大劇院、大地音樂(lè)出品，上海大劇院創(chuàng)制中心制作的舞劇《白蛇》正在上海歌劇院排練廳集結(jié)創(chuàng)排。伴隨著許忠創(chuàng)作的音樂(lè)，9位主要演員組成的“舞蹈天團(tuán)”盡數(shù)登場(chǎng)。他們不著戲服、不施脂粉，而古今交融的傳說(shuō)已在舞步之間鋪展開去，洋溢著多元時(shí)尚的氣質(zhì)。11月4日至7日，舞劇《白蛇》將在上海大劇院世界首演。
舞劇《白蛇》兩組卡司陣容“鏡花”與“水月”，彼此呼應(yīng)著，似乎是對(duì)白素貞和小青“一體兩面”的解讀和概念的體現(xiàn)。舞劇重構(gòu)民間傳說(shuō)的白蛇故事，在編創(chuàng)時(shí)將西方的芭蕾舞與東方的中國(guó)舞同時(shí)呈現(xiàn)在舞臺(tái)上，試圖創(chuàng)造出一種新的對(duì)話模式，在碰撞中尋求融合。這注定將是一臺(tái)由不同舞種背景的舞者在上海大劇院聯(lián)手呈現(xiàn)的跨舞種作品。最終，多位國(guó)內(nèi)外各大舞團(tuán)的首席舞者、主要演員“中選”，海外華人舞蹈家和國(guó)內(nèi)人氣青年舞者共同組成舞劇《白蛇》的舞者“夢(mèng)之隊(duì)”。
女性視角切入，舞蹈語(yǔ)匯全新解讀民間傳說(shuō)
“鏡花”主演分別是譚元元（飾妻子/白素貞）、郭承武（飾丈夫）、李嘉博（飾許仙）、宋潔（飾小青）、曹馳（飾心理醫(yī)生/法海）。
作為從上海走向國(guó)際的芭蕾藝術(shù)家，譚元元與上海大劇院早在24年前便已結(jié)緣。1998年上海大劇院開業(yè)之初，譚元元在此上演舞劇《鵲橋》。在無(wú)數(shù)古典芭蕾演出中，譚元元演繹過(guò)各式各樣光彩奪目的西方公主、童話人物等形象，但她心中一直掛念著詮釋中國(guó)女性之美。
2020年，譚元元與上海大劇院總經(jīng)理張笑丁一拍即合，決定將“白蛇”的故事搬上舞臺(tái)，通過(guò)女性視角在當(dāng)代背景下全新解讀。以舞抒情，展現(xiàn)白素貞身上中國(guó)傳統(tǒng)女性的真善美；也以舞縱情，如小青般敢愛(ài)敢恨、任性灑脫地“活”一回。由此，便有了上海大劇院版舞劇《白蛇》的創(chuàng)作，而除了飾演“妻子/白素貞”之外，譚元元還首度擔(dān)任藝術(shù)總監(jiān)，全程參與創(chuàng)作。
“白蛇的故事我從小就很喜歡，并且每個(gè)時(shí)代都有不同版本的藝術(shù)表達(dá)。我們的上海大劇院版，希望能表達(dá)一種創(chuàng)新的解讀和有意思的呈現(xiàn)。妻子的角色就像白素貞一樣被禁錮在一種世俗認(rèn)知中，每天照顧孩子和丈夫、逛超市買東西，生活一成不變，但她的內(nèi)心可能有一個(gè)像小青那樣，向往自由和快樂(lè)的自我。就像蛇會(huì)經(jīng)歷冬眠、蘇醒、蛻皮的過(guò)程，我們要找到自己內(nèi)心的小青，也要完成一個(gè)自我認(rèn)知的探索和蛻變的過(guò)程?！弊T元元說(shuō)：“我們劇中的‘白蛇’穿越千年萬(wàn)年以后終于找到了自己，我覺(jué)得這是一個(gè)對(duì)于女性來(lái)說(shuō)非常勵(lì)志的故事?！?/p>
出生于江西，在北京求學(xué)，9年前晉升澳大利亞國(guó)家芭蕾舞團(tuán)（以下簡(jiǎn)稱“澳芭”）首席舞者，郭承武是國(guó)內(nèi)觀眾熟悉的海外華人舞者之一。2015年和2018年，澳芭受上海大劇院邀請(qǐng)先后帶來(lái)《灰姑娘》《睡美人》，童話故事里的王子和需要高超芭蕾技巧的舞者，在郭承武身上合二為一。舞劇《白蛇》是郭承武多年來(lái)首部參與主演根據(jù)中國(guó)傳說(shuō)改編的舞蹈，由于日程原因，郭承武出演“丈夫”一角，即舞臺(tái)上和“許仙”相對(duì)照的當(dāng)代角色，以現(xiàn)代人的視角去映射傳說(shuō)中的“許仙”，頗考量舞者的表現(xiàn)力和戲劇性?！懊耖g傳說(shuō)中，許仙給人的印象是文弱書生，但舞劇重新解讀人物，刻畫出極有家庭責(zé)任心的現(xiàn)代丈夫形象?！惫形湔f(shuō)：“我將在舞臺(tái)上，用肢體展現(xiàn)丈夫的力量感和責(zé)任感?！?/p>
曾任香港芭蕾舞團(tuán)首席10年之久的李嘉博，如今回到出生城市上海，在常德路開設(shè)線下芭蕾課程。他還化身嗶哩嗶哩知名UP主“芭蕾少寶”，擁有2.3萬(wàn)粉絲、5.7萬(wàn)閱讀，是站內(nèi)原創(chuàng)產(chǎn)出和華人舞者的頭部UP主?！拔鑴≈校S仙身上有著非常多中國(guó)傳統(tǒng)文化元素，甚至要用油紙傘作為道具?！崩罴尾┩嘎叮栋咨摺穾Ыo資深芭蕾舞者極大挑戰(zhàn)，也具有超強(qiáng)新鮮感，多元融合的舞蹈語(yǔ)匯跳起來(lái)特別過(guò)癮。
“青蛇”舞劇《白蛇》前期的線下創(chuàng)排在澳大利亞墨爾本進(jìn)行，舞者宋潔是飛赴參與排練的唯一國(guó)內(nèi)演員。作為上海歌劇院舞劇團(tuán)首席演員，她是央視春晚、國(guó)際文化嘉年華等頂尖舞臺(tái)上舞蹈節(jié)目的領(lǐng)銜主演，這位眾人眼中的“海派舞蹈精靈”擔(dān)任過(guò)中國(guó)20余部原創(chuàng)舞劇、舞臺(tái)劇作品的女一號(hào)，此次欣然接受上海大劇院發(fā)出的邀約，出演“小青”?！霸诖蚰ァ∏唷@個(gè)角色的過(guò)程中，我不斷突破以往的表演方式，掏出真實(shí)的自己。”在宋潔眼中，“小青”是自由自在且充滿激情的，對(duì)愛(ài)的渴望達(dá)到極致?！八覑?ài)敢恨，沒(méi)有人世間那么多扭捏和轉(zhuǎn)折?！?/p>
英國(guó)伯明翰皇家芭蕾舞團(tuán)前首席舞者曹馳，演出過(guò)舞團(tuán)幾乎所有舞劇的主要角色，曾受邀擔(dān)任瑞士洛桑國(guó)際芭蕾舞比賽直播節(jié)目的中文解說(shuō)嘉賓?！罢嬲暮梦枵邞?yīng)該能嘗試并駕馭多元肢體語(yǔ)匯?！辈荞Y透露，如果觀眾看完“鏡花”與“水月”兩組表演就會(huì)發(fā)現(xiàn)，即便是同一個(gè)“法海”的角色，不同演員在舞臺(tái)上的表現(xiàn)手法截然不同。
再掀舞蹈“風(fēng)暴”，西方芭蕾碰撞傳統(tǒng)文化
“水月”主演分別是敖定雯（飾妻子/白素貞）、王占峰（飾丈夫/許仙）、譚一梅（飾小青）、宋雨（飾心理醫(yī)生/法海）。
電視競(jìng)技節(jié)目《舞蹈風(fēng)暴》讓敖定雯、王占峰走入更多觀眾的視野。作為遼寧芭蕾舞團(tuán)首席主要演員，敖定雯、王占峰是近年來(lái)國(guó)內(nèi)芭蕾舞壇里的人氣明星?！皫啄昵?，我們?cè)缴虾⒓訃?guó)際芭蕾舞大賽，與這座城市很有緣。”敖定雯說(shuō)。據(jù)悉，他們?cè)诘诹鶎蒙虾?guó)際芭蕾舞比賽取得過(guò)優(yōu)異成績(jī)，分別獲得評(píng)委會(huì)頒發(fā)得女子成年組金獎(jiǎng)、男子成年組銀獎(jiǎng)，得到一眾世界級(jí)芭蕾明星、國(guó)際芭蕾大賽掌門人的肯定。去年，敖定雯、王占峰以主演身份，隨團(tuán)在上海大劇院演繹馬拉霍夫打造的《天鵝湖》；時(shí)隔一年，天鵝公主和人間王子回到上海，再度掀起“風(fēng)暴”。
敖定雯告訴記者，她與譚元元因綜藝《舞蹈風(fēng)暴》熟認(rèn)，此次收到舞劇《白蛇》的邀約非常興奮?！案兄x元元姐和上海大劇院給我們機(jī)會(huì)，與那么多大咖合作，演繹這部充滿驚喜的作品。”敖定雯坦承，這是她第一次在作品中一人分飾兩角，并在古代與現(xiàn)代、夢(mèng)境與現(xiàn)實(shí)中切換。“除了技巧之外，演員如何用真心與觀眾產(chǎn)生微妙的互動(dòng)，是我這次想在舞臺(tái)上追求的東西?！?/p>
在《舞蹈風(fēng)暴》中，敖定雯、王占峰演繹的《九兒》讓觀眾印象深刻，原來(lái)芭蕾也能展現(xiàn)濃濃的東方韻味?！坝冒爬傥枳巳ケ磉_(dá)傳統(tǒng)意象，有時(shí)候可能會(huì)更抽象一些，演員需要在虛實(shí)相生中找到共情共鳴?！蓖跽挤逭J(rèn)為，舞劇里古代許仙與現(xiàn)代丈夫之間的情緒與角色轉(zhuǎn)換，是一種很大的挑戰(zhàn)。
上海歌劇院舞劇團(tuán)主要演員譚一梅、宋雨是新生代舞者中的佼佼者，是觀眾眼中的“梅雨CP”。他們?cè)谘胍曋星锿頃?huì)、河南衛(wèi)視“重陽(yáng)奇妙游”等接連“出圈”?！皩?duì)中國(guó)人來(lái)說(shuō)，白蛇傳的故事可謂家喻戶曉。今天，我們用當(dāng)代視角重新演繹傳統(tǒng)，誕生出許多新意與驚喜?！彼斡暾f(shuō)。譚一梅補(bǔ)充說(shuō)，劇中“小青”是一個(gè)非常鮮活的角色，如何用肢體去展現(xiàn)人物的情緒與個(gè)性需要消化吸收，并在舞臺(tái)上進(jìn)行再創(chuàng)造。
在舞劇《白蛇》結(jié)尾，敖定雯與譚一梅有一段“青白蛇共舞”，象征著女性尋找真我的過(guò)程。芭蕾舞與中國(guó)舞怎么完美融合？
譚一梅透露，雙人舞時(shí)會(huì)特別關(guān)注敖定雯足尖的落地和接觸的把位?！霸谝酝谋硌堇?，我通常都是被男演員托舉的角色。這部舞劇中，我第一次嘗試配合女演員做把位，就跟占峰‘偷師’學(xué)習(xí)，掌握了很多要領(lǐng)?！彼J(rèn)為，芭蕾“開繃直”與中國(guó)舞身韻之間存在著碰撞的棱角，需要?jiǎng)?chuàng)造性的編舞、長(zhǎng)時(shí)間的磨合才能完美融合。
“私底下，我和梅梅早就認(rèn)識(shí)了。在《白蛇》劇組，我們會(huì)通過(guò)身體的感知、磨合，達(dá)成舞臺(tái)上的默契?！卑蕉┱f(shuō)，“這種互相感知并學(xué)習(xí)的過(guò)程太舒服啦，最后，我都差點(diǎn)忘記了自己是一位芭蕾舞演員?！?/p>
