
▲ “影偶交輝”陜西木偶皮影亮相澳門 陜西省文化和旅游廳供圖
黨的二十大報(bào)告指出,增強(qiáng)中華文明傳播力影響力。講好中國故事、傳播好中國聲音,展現(xiàn)可信、可愛、可敬的中國形象。深化文明交流互鑒,推動(dòng)中華文化更好走向世界。
近年來,陜西省文化和旅游廳充分發(fā)揮“部省合作”機(jī)制作用,加強(qiáng)與駐外使領(lǐng)館、海外中國文化中心、駐外旅游辦事處等機(jī)構(gòu)交流合作,科學(xué)籌劃,精心實(shí)施,積極開展對外文化和旅游交流合作項(xiàng)目。特別是在過去幾年間,陜西文旅系統(tǒng)立足全省文化旅游資源優(yōu)勢,積極應(yīng)對疫情變化,轉(zhuǎn)變交流方式,架起“線上線下”橋梁,不斷提升陜西文化和旅游對外影響力,為促進(jìn)民心相通作出積極貢獻(xiàn)。
多彩文旅活動(dòng) 深化海外交流合作
“我的心有一部分永遠(yuǎn)留在了中國,也希望這件作品能夠成為中法友誼的象征?!痹鴦?chuàng)作見證中法人民友誼《中法友誼的衛(wèi)士——彩繪兵馬俑》的法國藝術(shù)家約蘭塔·貢多說。為展現(xiàn)新時(shí)代文明交流的燦爛成果,去年底,由巴黎中國文化中心與陜西省文化和旅游廳共同主辦的“古法新作”陜西文化藝術(shù)展在法國巴黎開展。此次展覽運(yùn)用各類科技手段,賦予古老文物新的時(shí)代活力,為現(xiàn)場觀眾營造出沉浸式體驗(yàn)中華文明傳承的全新氛圍。
與此同時(shí),“秦|QIN-兵馬俑的前世今生現(xiàn)代藝術(shù)展”也在法國巴黎上線,借助“互聯(lián)網(wǎng)+”交互應(yīng)用和VR虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù),讓文化與科技相融合、歷史與當(dāng)代相溝通,呈現(xiàn)古代文明智慧及當(dāng)代陜西文化,并通過“活化”秦俑的穿越之旅,開啟廣大海外網(wǎng)友對當(dāng)代陜西的探索之旅。據(jù)悉,現(xiàn)已面向澳大利亞、塞爾維亞、烏克蘭、尼泊爾、烏茲別克斯坦、法國、捷克等國家舉辦多場英語、塞爾維亞語、尼泊爾語、法語等專場活動(dòng),通過數(shù)字化、全方位、多角度展現(xiàn)陜西風(fēng)格。
2022年11月14日,一場體現(xiàn)陜西西周青銅禮儀文化的舞劇《青銅》在巴黎開啟線上展播,拉開了云端體驗(yàn)中華文化盛宴的帷幕。線上藝術(shù)的璀璨呈現(xiàn),讓法國人民大飽眼福。同時(shí),“食在陜西——云上美食盛宴”在巴黎上線,三秦拾味、物華典章、庖廚絕技、潛心身教等精彩內(nèi)容拉近與法國人民的距離,將陜西美食的發(fā)展娓娓道來,為廣大網(wǎng)友呈現(xiàn)一場異域美食的夢幻之旅。
“一系列豐富多彩的交流活動(dòng),為海外民眾更好地了解陜西悠久深厚的文化,架起了一座民心相通、交流互鑒的橋梁?!标兾魇∥幕吐糜螐d相關(guān)工作人員表示,近年來,陜西省文化和旅游廳充分發(fā)揮“部省合作”機(jī)制作用,通過加強(qiáng)與海外的文化交流,增進(jìn)各國人民友誼和溝通,向世界展示古老中國、生動(dòng)陜西的魅力,也為推動(dòng)中華文化更好走向世界貢獻(xiàn)陜西經(jīng)驗(yàn)。
展示中國形象 增進(jìn)中外民心相通
近年來,陜西先后策劃制作了《世界遺產(chǎn)在陜西》《陜西旅游精品線路》等7個(gè)專項(xiàng),英、日、韓等5個(gè)語種宣傳冊及電子書27本;拍攝制作“外文導(dǎo)游話四季”宣傳片,包括《長安物語》《陳爐古鎮(zhèn)》等7個(gè)主題,英、日兩個(gè)語種15部宣傳片,受到各方廣泛好評,為對外文化和旅游工作提供優(yōu)質(zhì)陜西內(nèi)容。
執(zhí)行“部省合作”計(jì)劃以來,陜西加強(qiáng)與駐外使領(lǐng)館、海外中國文化中心、駐外旅游辦事處等機(jī)構(gòu)交流合作,科學(xué)籌劃、精心實(shí)施,積極開展對外文化和旅游交流項(xiàng)目。除與巴黎中國文化中心積極合作外,還先后與中國駐烏克蘭大使館以及澳門特別行政區(qū)政府文化局合作開展“歡樂春節(jié)”對外文化和旅游線上活動(dòng),并為中國駐捷克大使館舉辦的第八屆“歡樂春節(jié)”提供陜西文化和旅游外宣視頻。
為慶祝中日邦交正常化50周年,舉辦“東亞文化、經(jīng)濟(jì)之都——2022陜西民俗文化節(jié)”“紀(jì)念中日邦交正?;?0周年·迎中秋中華美食節(jié)”“第38屆中國陜西·日本京都書畫聯(lián)展暨第7屆中國·日本學(xué)生書畫聯(lián)展”,與日本各界人士厚植交流基礎(chǔ),深挖合作潛力。
“長期以來,陜西在文化交流與合作上與海外聯(lián)系緊密、互動(dòng)頻繁,積極致力于通過堅(jiān)守中華文化立場,講好陜西故事、傳播好中國聲音,在彼此的學(xué)習(xí)借鑒、深化了解中,為維護(hù)世界文化的多樣性作出積極貢獻(xiàn),也使陜西厚重可愛、多彩可信、臻美可敬的形象愈加深入海內(nèi)外觀眾的心田。”陜西省文化和旅游廳黨組書記、廳長高陽表示。
創(chuàng)新外宣模式 持續(xù)講好陜西故事
近年來,陜西省文化和旅游廳主動(dòng)作為、大膽創(chuàng)新,在持續(xù)開展線上線下交流活動(dòng)的同時(shí),通過積極爭取我國駐外機(jī)構(gòu)支持、運(yùn)營好境外傳播矩陣、發(fā)揮境外媒體傳播作用等方式,大力開展對外宣傳,切實(shí)承擔(dān)起宣傳陜西文化的使命職責(zé)。
第八屆絲綢之路國際藝術(shù)節(jié)舉辦的7天時(shí)間里,共有美國、泰國、日本、阿根廷等29個(gè)國家參與,舉辦文化藝術(shù)活動(dòng)58場,惠及觀眾399萬余人,網(wǎng)絡(luò)總點(diǎn)擊量突破1680萬人次。《人民日報(bào)》、央視綜合頻道晚間新聞、中央廣播電視總臺西語頻道綜合新聞、《中國文化報(bào)》《陜西日報(bào)》等多家媒體高密度、多角度、全方位采訪報(bào)道了藝術(shù)節(jié)盛況,俄羅斯、哈薩克斯坦以及我國香港、澳門等地眾多新聞媒體和網(wǎng)站報(bào)道了相關(guān)活動(dòng)。
陜西省文化和旅游廳在臉書、推特、照片墻等5個(gè)國際知名社交平臺開通了“游陜西”英、日、韓3個(gè)語種11個(gè)官方賬號,粉絲總量超120萬,曝光超3.3億次,互動(dòng)超1800萬次,位居全國同類賬號綜合國際傳播力前列。2022年,采用貼近不同區(qū)域、不同國家、不同群體受眾的精準(zhǔn)傳播方式,開展了“文化陜西—浪漫春游記”“讓文物‘活’起來”等34場線上互動(dòng)活動(dòng),互動(dòng)超690萬次,曝光超1.2億次。
據(jù)悉,2023年陜西將繼續(xù)積極參與文化和旅游部對外交流項(xiàng)目,推動(dòng)陜西優(yōu)秀演出劇目、非遺項(xiàng)目等文旅資源通過“部省合作”“歡樂春節(jié)”“天涯共此時(shí)”“云游中國”“中國文化周”等國家級平臺“走出去”,用情用力講好陜西故事。
“今年要辦好第九屆絲綢之路國際藝術(shù)節(jié),同時(shí)舉辦中日書畫聯(lián)展、剪紙藝術(shù)展,辦好年度游學(xué)發(fā)展大會?!备哧柋硎?,要積極開展對外文化交流和旅游推廣,提升“文化陜西”品牌力量,為增強(qiáng)中華文明傳播力影響力作出新的貢獻(xiàn)。(中國文化報(bào) 記者秦毅 通訊員趙明楠)