返回頂部
位于蘇黎世、以昆明翠湖公園為原型的 “中國(guó)園”。 2011年10月，瑞士蘇黎世專家現(xiàn)場(chǎng)調(diào)研昆明美麗鄉(xiāng)村規(guī)劃建設(shè)。
滇池，云南的“高原明珠”，昆明的“母親湖”。如何讓這顆寶石重現(xiàn)光彩，一直是昆明市民的牽掛。在兩市友城合作框架下，20世紀(jì)90年代，多批蘇黎世專家來(lái)到春城，加入了滇池治理的行列，湖泊學(xué)家齊默爾曼便是其中的一位。時(shí)任蘇黎世市供水局副局長(zhǎng)的他，帶領(lǐng)蘇黎世專家組考察外流域“引水濟(jì)昆”工程，與大家一同實(shí)地勘察、制定規(guī)劃，將蘇黎世在污水處置、污泥處置等領(lǐng)域的先進(jìn)經(jīng)驗(yàn)帶到昆明。
城市供排水與滇池保護(hù)息息相關(guān)，也關(guān)系著每一位市民的生活。齊默爾曼常說(shuō)：“要治理滇池，應(yīng)該讓每一滴進(jìn)入滇池的水都干凈?！痹陔p方城市供排水項(xiàng)目合作中，瑞士專家團(tuán)隊(duì)在技術(shù)、工藝等領(lǐng)域給予無(wú)私的支持，幫助昆明先后建成了第6自來(lái)水廠和第1、2、3污水處理廠，出資協(xié)助昆明市自來(lái)水公司建成了中心化驗(yàn)室。
滇池湖畔的昆明市區(qū)，公交系統(tǒng)如同城市的“毛細(xì)血管”，為市民每日出行提供便利。習(xí)以為常的通勤方式背后，也有來(lái)自友城蘇黎世的印記。1993年，兩市共同成立公共交通規(guī)劃合作辦公室。在蘇黎世專家團(tuán)隊(duì)的幫助下，昆明市在北京路設(shè)計(jì)并實(shí)施了國(guó)內(nèi)首條內(nèi)側(cè)式公交專用道，為昆明市民帶來(lái)了全新的出行體驗(yàn)。
乘坐公交進(jìn)入昆明歷史街區(qū)，眾多遺跡、建筑、文物、故居構(gòu)成了昆明的城市記憶。從1996年開(kāi)始，雙方啟動(dòng)了“老城保護(hù)項(xiàng)目”，時(shí)任蘇黎世市文物保護(hù)局副局長(zhǎng)的斯杜奇率專家團(tuán)隊(duì)35次訪昆，在昆明老城中走街串巷，記錄和描繪老建筑樣式，與當(dāng)?shù)鼐用翊傧ラL(zhǎng)談。經(jīng)過(guò)兩市的共同努力，《昆明歷史文化名城保護(hù)規(guī)劃》出臺(tái)，雙方專家團(tuán)隊(duì)走出市區(qū)，對(duì)昆明轄區(qū)內(nèi)的歷史村鎮(zhèn)、鄉(xiāng)土建筑遺產(chǎn)進(jìn)行系統(tǒng)調(diào)研，舊城更新改造和城市歷史遺產(chǎn)保護(hù)齊頭并進(jìn)。
昆明市與蘇黎世市的友城平臺(tái)，為兩地文化交流互鑒搭建了舞臺(tái)。1996年，昆明市滇劇團(tuán)訪演蘇黎世，將東方傳統(tǒng)文化瑰寶帶到瑞士。多年來(lái)，“蘇黎世藝術(shù)家眼中的昆明”“昆明藝術(shù)家眼中的蘇黎世”等主題文化交流陸續(xù)在兩地舉辦，為兩城的市民帶來(lái)一場(chǎng)場(chǎng)文化盛宴。
1993年，昆明市捐贈(zèng)蘇黎世一座以昆明翠湖公園為原型的中式園林。此處作為蘇黎世湖畔一瞥中國(guó)園林美景的“小窗”，成為兩國(guó)人民友好的“綠色打卡地”，見(jiàn)證著兩市生機(jī)勃勃、枝繁葉茂的真摯友誼。2022年9月，昆明—蘇黎世締結(jié)友好城市關(guān)系40周年紀(jì)念活動(dòng)在此舉辦，兩地市民共聚一堂、共話友誼，攜手展望更加美好的明天。（云南日?qǐng)?bào) 記者王韻雅）
