返回頂部
《巴基斯坦觀察家報(bào)》1月11日文章，原題：超越西方偏見探索中國 當(dāng)我們的巴基斯坦媒體代表團(tuán)開始為期10天的中國考察時(shí)，我們遇到了一個(gè)與西方媒體敘事完全不同的國家。我們從北京到成都、喀什等地的旅程展現(xiàn)了一個(gè)充滿活力的國家，擁有豐富的文化遺產(chǎn)、突破性的技術(shù)進(jìn)步以及對(duì)共同繁榮的堅(jiān)定承諾。
我越深入研究對(duì)中國的敘事，就越明顯發(fā)現(xiàn)西方對(duì)它的理解是多么貧乏。最近反華宣傳的激增，恰逢美國領(lǐng)導(dǎo)的“新冷戰(zhàn)”的興起，將中國描繪成某種尋求全球主導(dǎo)地位的可怕形象。遺憾的是，許多人相信這些媒體的不光彩報(bào)道。
中國將該國生活水平提高到了前所未有的高度，成為全球可再生能源的領(lǐng)跑者，從積貧積弱變成技術(shù)強(qiáng)國，引領(lǐng)世界走向多極化，現(xiàn)在的人均預(yù)期壽命比美國還要高。這些里程碑標(biāo)志著任何資本主義國家都無法比擬的歷史性進(jìn)步。
當(dāng)我們這個(gè)媒體代表團(tuán)踏上這片歷史悠久的土地時(shí)，北京正值寒冷冬日。首鋼園區(qū)是城市復(fù)興的奇跡。該基地曾經(jīng)是中國鋼鐵生產(chǎn)的中心，如今已成為城市可持續(xù)發(fā)展的象征。當(dāng)我們漫步園區(qū)時(shí)，工業(yè)歷史的遺跡，如高聳的高爐和煙囪，靜靜地見證著歷史。
首鋼園區(qū)的轉(zhuǎn)變是一個(gè)充滿遠(yuǎn)見和決心的故事。面對(duì)環(huán)境挑戰(zhàn)，北京選擇了一條革新和重塑的道路。曾經(jīng)造成污染的園區(qū)，現(xiàn)在作為綠色、文化和體育中心蓬勃發(fā)展。
從研究院的創(chuàng)新，到長城的雄偉，再到首鋼園區(qū)的變革，北京展現(xiàn)了其多面的性格。這種敘事與西方媒體的描述相去甚遠(yuǎn)。中國是一個(gè)深深植根于其傳統(tǒng)，同時(shí)又大膽邁向可持續(xù)與和諧增長未來的國家之一。
當(dāng)我們的飛機(jī)降落在四川省省會(huì)成都時(shí)，中國的另一面展現(xiàn)在我們面前。我不禁感受到這座城市獨(dú)特古老魅力與現(xiàn)代活力的融合。作為中國最宜居的城市之一，蓬勃發(fā)展的成都可以滿足每個(gè)人的需求。
成都規(guī)劃館為我們提供了一段了解這座城市演變的迷人旅程。從古老的根源出發(fā)，走向宏偉的未來，展品濃縮了成都的愿望和成就。與北京歷朝歷代有多個(gè)名稱不同，成都名字的一致性本身就是一個(gè)非凡的故事，象征著它在時(shí)間的洪流中經(jīng)久不衰的特性。
對(duì)成都青白江區(qū)國際鐵路港的參觀讓我們大開眼界。該區(qū)從老工業(yè)區(qū)向國際交通樞紐的轉(zhuǎn)變凸顯了現(xiàn)代中國的活力。目睹了在共建“一帶一路”倡議中發(fā)揮著重要作用的繁忙港口，我對(duì)其巨大的雄心和執(zhí)行力感到震驚。令人印象深刻的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)——2022年，成都國際班列開行突破4700列——證明了該地區(qū)在全球貿(mào)易中的關(guān)鍵作用。
當(dāng)我們從成都天府國際機(jī)場(chǎng)飛往傳奇城市喀什時(shí)，我的心情既期待又好奇?？κ补懦菫槿藗兲峁┝艘环N遠(yuǎn)非西方慣常敘事的視角。
喀什的艾提尕爾清真寺始建于明代，建筑雄偉，給人一種深沉的寧靜之感。在這里，穆斯林自由地踐行他們的宗教信仰，挑戰(zhàn)了我們?cè)谖鞣浇?jīng)常聽到的“宗教壓迫”敘事。這座清真寺經(jīng)過翻修而得以保存，充分體現(xiàn)了中國尊重宗教及其習(xí)俗。艾提尕爾清真寺伊瑪目穆罕默德說，“謊言的生命總是短暫的，而真相注定會(huì)占上風(fēng)。”這句話引起了深刻共鳴。
在這次探索中，我們?yōu)榘突固辜橙×藢氋F經(jīng)驗(yàn)。中國的發(fā)展歷程就像一座燈塔，照亮了消除貧困、利用技術(shù)進(jìn)步和優(yōu)先考慮國民健康的發(fā)展道路。（作者法赫德·馬利克，白曉譯）
