返回頂部
文明因交流而多彩，文明因互鑒而豐富。大運河作為中華文明標(biāo)志性的符號，既是流動的文化遺產(chǎn)，也是連接中外文明的重要紐帶。
今年是中歐建交50周年。6月9日—13日，由中國駐歐盟使團、江蘇省人民政府新聞辦公室、江蘇省對外文化交流協(xié)會主辦的“文明遇·鑒：中國大運河文化江蘇周”在比利時、克羅地亞成功舉辦。作為外交部“中歐建交50周年”系列活動之一，本次江蘇周通過豐富多彩的主體活動和配套活動，向世界闡述中國大運河文化的精神內(nèi)涵和當(dāng)代價值，推動文明互鑒、增進民心相通。
一條蜿蜒千年的水道，在歐洲激起文明對話的漣漪。當(dāng)中國大運河的悠悠水韻邂逅歐洲的人文風(fēng)情，一場跨越山海的文明對話，書寫著文明對話新篇。大運河正以奔涌之姿，帶來“各美其美，美美與共”的東方智慧，匯入人類文明交融的浩瀚海洋。
運河為舟，歐洲民眾邂逅江蘇悠悠水韻
中國大運河，是流動的文化遺產(chǎn)，也是流動的文明現(xiàn)場。汩汩流淌的中國大運河水，攜千年文脈，在素有“歐洲心臟”之稱的比利時漾起波瀾。
6月9日下午，一場快閃活動奏響了“文明遇·鑒：中國大運河文化江蘇周”序曲。在布魯塞爾藝術(shù)山上，江蘇民樂《好一朵茉莉花》和驚艷的錫劇戲服起舞，引得當(dāng)?shù)厥忻窈陀慰婉v足圍觀。在布魯塞爾標(biāo)志性大廣場上，來自江蘇大運河畔的旖旎蘇繡，讓歐洲民眾沉浸式體驗了江蘇非遺的獨特魅力。
當(dāng)?shù)貢r間6月10日，“文明遇·鑒：中國大運河文化江蘇周”正式在比利時運河畔的布魯塞爾郵政廣場啟幕。當(dāng)日適逢首個“文明對話國際日”?；顒舆x址布魯塞爾，也頗具象征意義——作為歐盟總部所在地，這里本身就是多國文明對話的現(xiàn)場。
當(dāng)天，政府代表、外交官員與前政要共聚。中國駐歐盟使團團長、特命全權(quán)大使蔡潤，比利時前首相伊夫·萊特姆，中國駐比利時特命全權(quán)大使費勝潮，比利時東弗蘭德省名譽省長、歐洲藝術(shù)節(jié)協(xié)會主席揚·布里爾斯均發(fā)表了熱情洋溢的致辭。
開幕式上，“水韻江蘇”文旅推介、“聽·愛樂之城”無錫城市推介等活動相繼登場，將江蘇運河沿岸的旖旎風(fēng)光和文化成果呈現(xiàn)在歐洲人民面前。同時亮相的“千年運河·水韻江蘇”專題展覽，生動展現(xiàn)了大運河的歷史畫卷、自然風(fēng)光與文化遺產(chǎn)，吸引眾多觀眾駐足。
非遺展區(qū)集結(jié)蘇州刺繡、揚州雕版印刷、常州孟河醫(yī)派、揚州剪紙、惠山泥人、宜興紫砂等技藝精彩亮相，與觀眾互動。傳承人現(xiàn)場飛針劈線、演示針灸推拿，讓觀眾親身感受“一根絲線劈300份”的精微匠心與中醫(yī)智慧。在雕版印刷展示臺前，伊夫·萊特姆前首相和揚·布里爾斯主席滿懷熱情參與互動，他們認(rèn)真地刷墨、覆紙、輕刷，手持拓印好的“和合如意”作品，笑著合影打卡。
美食體驗區(qū)則氤氳著江南煙火氣。常州蘿卜干、銀絲面、封缸酒、東坡獅子頭、麻糕等常州美食一字?jǐn)[開。美食雕刻、非遺面塑與吹糖技藝、宋式茶點搭配蒙眼切豆腐的絕技，展現(xiàn)傳統(tǒng)工藝的匠心。獅子頭、蘿卜干炒飯等淮揚滋味，引得中外賓客贊不絕口。知名演員宋佳的丈夫史蒂芬是比利時人，受妻子影響也是“中國迷”，他們逛展覽、品美食，被獅子頭“圈粉”。史蒂芬激動地說，“我想馬上去中國！”
重磅展覽《中國大運河史詩圖卷》數(shù)字化沉浸展也來到了現(xiàn)場，在這里，觀眾不僅可以一眼看盡2500年運河歷史，還可以沉浸式體驗當(dāng)下運河兩岸的四季美景。
活動還創(chuàng)新性地搭建了中歐青年交流的橋梁。現(xiàn)場舉行了“運河風(fēng)華·青春騎遇記”啟動儀式，來自比利時的青年騎手從場館出發(fā)，探訪和分享布魯塞爾運河沿岸的風(fēng)光文化，他們將與江蘇運河沿線的青年騎手開啟對話。來自新華日報的青年記者與歐洲志愿者共同開啟“千年運河千里行”國際傳播行動，為文明對話注入青春活力。
“在比利時這個‘歐洲心臟’舉辦這樣的展覽，是非常重要且有積極作用的?！北壤麜r前首相伊夫·萊特姆對活動傾情點贊。他在致辭中說，比利時與江蘇在經(jīng)貿(mào)往來、人文交流等方面開展了富有成效的合作實踐，期待雙方進一步深化人文領(lǐng)域互動，拓展經(jīng)濟合作，共同推動可持續(xù)性發(fā)展。
蔡潤大使在致辭中表示，此次活動為慶祝中歐建交50周年增添了一大亮點。我們以大運河這一中歐共通的文明符號為紐帶，搭建起文明互鑒、合作共贏的友好橋梁，對推動中歐關(guān)系健康穩(wěn)定發(fā)展具有積極意義。期待更多的歐洲朋友到中國江蘇等地走走看看，續(xù)寫中歐文明交流互鑒新篇章。
交融相親，碧波蕩漾間引發(fā)文化共鳴
“文明遇·鑒”江蘇周不僅是一場文化展示，更構(gòu)建了一個多層次的文明對話，形成了雙向乃至多向的情感共鳴和思想激蕩。
美食作為親切的文化載體，在活動中成為溝通民心的橋梁。當(dāng)?shù)貢r間6月11日晚，“攜手五十載 共譜新篇章”中歐文化和美食交流活動在歐盟總部所在地比利時布魯塞爾成功舉行。當(dāng)晚，來自常州的江南美食研究院為中外嘉賓帶來了經(jīng)典的江南風(fēng)味，松鼠鱖魚、清炒河蝦仁、蘿卜干炒飯等佳肴，融合了江南水鄉(xiāng)的飲食文化，兼具淮揚菜的精致與本地特色，深受歡迎。這場“舌尖”上的文化盛宴，為文明交流互鑒增添了一段馥郁芬芳的美好記憶。
現(xiàn)場入口處，蘇繡、剪紙、沙畫、茶點茶藝等一一展示，與雕版印刷、面塑糖人等互動體驗相映生輝。席間，來自無錫的民樂合奏《茉莉花》、錫劇折子戲唱段《雙珠鳳·枝頭鳥兒》、弦樂合奏《梁?！返认嗬^上演，讓嘉賓們在品味美食的同時，也沉浸于視覺與聽覺的雙重享受。尤為獨特的是，現(xiàn)場每張餐桌均以江蘇一項非遺代表性項目命名，并相應(yīng)陳列著南京云錦、揚州古琴等工藝精品，讓嘉賓們在品賞之余感悟中華文化的精深與雅致。每位嘉賓都獲贈了一份精美的伴手禮——宜興紫砂玉蘭杯，部分嘉賓還獲贈了茉莉花八音盒，將這份獨特的江蘇文化記憶珍存帶回。
文明既需要薪火相傳、代代守護，更需要與時俱進、勇于創(chuàng)新。不管是歐洲各地的運河，還是中國大運河，都在以創(chuàng)新延續(xù)流淌著嶄新活力。
江蘇作為中國大運河起源地和申遺牽頭城市所在省份，是全國唯一的大運河國家文化公園重點建設(shè)區(qū)。這條黃金水道，承載著半部中華文明史，也見證著中華文化在文化遺產(chǎn)保護與創(chuàng)新中的探索。
此次歐洲之行中，江蘇非遺代表性項目的展示凸顯了傳統(tǒng)工藝在當(dāng)代的生命力。蘇繡、揚州雕版、剪紙、惠山泥人、孟河醫(yī)派……各種運河滋養(yǎng)孕育出來的非遺，向歐洲觀眾生動展示著江蘇文化。
常州孟河醫(yī)派展位前排起長隊，外國觀眾親身體驗推拿、針灸后，對中醫(yī)的療效發(fā)出由衷贊嘆。常州市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)蘭陵程氏針灸代表性傳承人周凌云感慨：“中醫(yī)的語言無國界。當(dāng)他們親身體驗針灸與推拿緩解身體的不適感后，紛紛驚嘆中醫(yī)的神奇療效?！?/p>
當(dāng)?shù)貢r間6月12日下午，由世界手工藝?yán)硎聲╓CCAISBL）主席顧問、藝術(shù)與文化外交專家Pick Keobandith博士主持的中比藝術(shù)家文化沙龍在布魯塞爾中國文化中心熱烈上演，圍繞“中歐藝術(shù)與文化傳承、保護、互鑒”等議題，來自中比兩國的藝術(shù)家與非遺傳承人展開了深度對話。
“我期待看到更多這樣的文化交流，也歡迎更多中國朋友參與其中?！卑蔡匦l(wèi)普皇家美術(shù)學(xué)院前院長Bart'd Eyckermans現(xiàn)場聆聽了中國非遺傳承人的分享后，表達(dá)了對中國文化的濃厚興趣及推動交流的愿望。去年，在他的策劃協(xié)調(diào)下，中國14位藝術(shù)家在安特衛(wèi)普皇家美術(shù)學(xué)院進行主題為“我們亟待開創(chuàng)未來”的展覽并現(xiàn)場寫生。這次，他帶來了自己的代表性雕塑作品參展，并毫不吝嗇地表達(dá)了對中國文化的欣賞：“我認(rèn)為西方可以從中國得到很多啟發(fā)?！?/p>
“五色交輝，相得益彰；八音合奏，終和且平?！边@是中華文明的理念，恰是大運河文明對話精神的生動注腳。
正如亮相于江蘇周上的一幅“吸睛”沙畫：沙畫長卷上，既有來自中國的大熊貓、哪吒、孫悟空等元素，也有比利時國鳥紅隼、國花虞美人、藍(lán)精靈、丁丁等元素，讓西方漫畫王國的奇想與東方文明古國的神韻在沙粒間相映成趣。
歐洲音樂家左漢和瑪麗娜組成的二重奏團體，在體驗無錫音樂后感慨：“音樂是一種通用語言，它可以無國界地連接各種文化。”
文明之水，激蕩和合共生交響曲
大運河千年奔涌，承載的不僅是貨物與水流，更是開放、包容、合作、共贏的文明基因。當(dāng)全球化遭遇逆流之際，運河文化的時代價值愈發(fā)凸顯。
“中國開放的大門不會關(guān)閉，只會越開越大?！痹诮K周系列活動中，通過文化展示、非遺體驗、文旅推介等形式，體現(xiàn)了江蘇持續(xù)推進更高水平的對外開放的務(wù)實實踐。
“千年運河的靈動，成就了江蘇‘魚米之鄉(xiāng)’美譽。旅游是加強人文交流和文明互鑒的重要載體?！痹陂_幕式上的文旅推介活動中，因水而生、因水而興、因水而美的“水韻江蘇”文旅資源向歐洲各界發(fā)出邀約。當(dāng)前，江蘇在推出10條入境旅游線路的同時，正著力優(yōu)化旅游公共服務(wù)，不斷提升入境旅游便捷性、體驗感。值此活動之際，“水韻江蘇”也向包括比利時在內(nèi)的歐洲各界發(fā)出誠摯邀請，歡迎大家到江蘇走一走，親身體驗美的風(fēng)光、美的人文、美的味道、美的生活，收獲美的發(fā)現(xiàn)。
當(dāng)?shù)貢r間6月13日，“無錫（薩格勒布）文化產(chǎn)業(yè)合作交流會”與“運河茶語?中國茶文化”展示體驗活動同步舉行，以文化為紐帶，以產(chǎn)業(yè)為橋梁，搭建起中克兩國友好交流的新平臺。
活動現(xiàn)場，無錫—薩格勒布文化產(chǎn)業(yè)協(xié)同創(chuàng)新項目、文化旅游精品路線開發(fā)項目、城市動漫IP和微短劇“數(shù)字橋”項目等多項重磅文化產(chǎn)業(yè)合作項目簽約，涵蓋文化產(chǎn)業(yè)協(xié)同創(chuàng)新、文旅路線開發(fā)、動漫IP運營、非遺文創(chuàng)交易等領(lǐng)域。會上，“大運河—薩瓦河文化產(chǎn)業(yè)協(xié)同創(chuàng)新中心”正式啟動，該中心將在資源整合、項目孵化等方面發(fā)揮核心作用，推動兩地文化產(chǎn)業(yè)合作邁向新高度。
中國駐克羅地亞大使齊前進出席交流會并致辭表示，文化產(chǎn)業(yè)合作是中克友好關(guān)系的重要組成部分，此次活動為雙方搭建了良好平臺，期待兩地發(fā)揮優(yōu)勢，實現(xiàn)互利共贏。
這場文明對話的深遠(yuǎn)影響，贏得了國際主流輿論的多方關(guān)注和好評。本次活動引發(fā)海外主流媒體的聚焦，當(dāng)?shù)貢r間13日，比利時《晚報》以半版篇幅刊登文章《中國大運河流入歐洲之心，在布魯塞爾遇見江蘇》，向讀者展示了一個文化厚重、充滿活力的江蘇，呈現(xiàn)中國大運河文化的獨特魅力?！锻韴蟆肥潜壤麜r法語區(qū)影響力最大的日報之一，創(chuàng)立于1887年。此外，法國《費加羅報》網(wǎng)站刊登了《沿著大運河以新方式打開“水韻江蘇”》的文章。同時，活動精彩內(nèi)容在歐美地區(qū)、亞太地區(qū)20個國家以六種語言發(fā)布，并被當(dāng)?shù)刂髁髅襟w、門戶網(wǎng)站及重點資訊網(wǎng)站廣泛轉(zhuǎn)載。
活動期間，中國外交部發(fā)言人官方賬號、中國駐比利時大使費勝潮賬號連續(xù)轉(zhuǎn)發(fā)相關(guān)內(nèi)容及點贊推薦。比利時前首相伊夫·萊特姆采訪帖文獲其本人賬號轉(zhuǎn)發(fā)推薦?；顒佣啻瘟料嗳嗣袢請蟆⑿氯A社、央視新聞聯(lián)播、中國日報等媒體并登上社交平臺熱搜。
費勝潮大使對這次江蘇成功舉辦這次活動表示熱烈祝賀。他表示，這次活動以運河為橋梁，但是我們看到的不僅僅是運河，更多講的是運河如何把不同的地方、不同的人、不同的文化連接起來?！斑@一點不僅僅是江蘇的魅力所在，不僅僅是中國的魅力所在，也是比利時魅力所在，也是中比、中歐的文化和民心相通所在。”
中國大運河這一承載中華文明基因的古老水道，將繼續(xù)奔涌在世界文明的交響曲中，激蕩出更加生動、悠遠(yuǎn)的回響。
流水不息，相遇的故事便永無終章。
新華日報·交匯點記者 王琴 顧星欣 郭博文 陳澄/文 費念渠 王子杰 余萍/攝
