
緒論
《近代云南商號(hào)信函匯編》收錄近代云南福利祥、頤豐德、永昌祥三家商號(hào)分號(hào)(莊)與總號(hào)、分號(hào)與分號(hào)間通過(guò)郵局或其他委托方式往來(lái)的商業(yè)信函共計(jì)一百零九封、三百四十九頁(yè)筒子頁(yè)又一面。這種信函的名稱,楊克成(永昌祥創(chuàng)辦人嚴(yán)子珍第三子)在《永昌祥簡(jiǎn)史》一文中謂之“通關(guān)信”,并稱“每半個(gè)月,或遲些早些,各莊號(hào)必須寫一封互通情報(bào)的信,稱為通關(guān)信。那時(shí)沒(méi)有復(fù)寫工具,是學(xué)徒們用毛筆大量抄寫的,等于匯報(bào)材料,也是請(qǐng)示報(bào)告的根據(jù)”。復(fù)據(jù)董承漢口述、常澤鴻整理的《永昌祥的經(jīng)營(yíng)之道》一文稱:“永昌祥也十分重視商業(yè)信息。創(chuàng)號(hào)后,為加強(qiáng)川、滇、緬各莊口與下關(guān)總號(hào)的聯(lián)系,互通商情,采用傳統(tǒng)的‘通關(guān)信’方式,互通商業(yè)情報(bào)。即每半月各莊口必須向總號(hào)寫一封有關(guān)商業(yè)行情的信,算是向總號(hào)的匯報(bào)材料也是請(qǐng)示報(bào)告的依據(jù)。這樣,常年累月地利用‘通關(guān)信’把四川的生絲生產(chǎn)與瓦城的行情和需求溝通起來(lái),使產(chǎn)銷不斷得到改善。那時(shí),沒(méi)有復(fù)寫工具,‘通關(guān)信’都是學(xué)徒用毛筆抄寫的。民國(guó)初年,才開始運(yùn)用電報(bào)、電話等現(xiàn)代化通訊工具,代替‘通關(guān)信’傳遞商業(yè)信息,以利發(fā)展?!?/p>
從上述三家商號(hào)通關(guān)信寄發(fā)情形分析,有同一天內(nèi)寄出兩封者:如福利祥商號(hào)一九二五年閏四月初四日即分別通過(guò)委托熟識(shí)之人和郵局寄走“云字第十一號(hào)”和“云字第十二號(hào)”,頤豐德商號(hào)一九四二年六月三日寄出了“昭字第四號(hào)”“昭字第五號(hào)”,是年十二月六日又發(fā)出“昭字第四十四號(hào)”“昭字第四十五號(hào)”(“昭字第四十五號(hào)”雖因佚失,但由于每封通關(guān)信正文開始部分已詳明此前收發(fā)信電的時(shí)間及重要事項(xiàng),因此可從現(xiàn)存“昭字第四十六號(hào)”查知“昭字第四十五號(hào)”“昭字第四十四號(hào)”為同日寄出),永昌祥商號(hào)亦于一九二五年十二月二十四日寄出兩信(此信因正文首頁(yè)佚失,號(hào)數(shù)無(wú)從得知,姑分別以“關(guān)字不知號(hào)一”“關(guān)字不知號(hào)二”名之);有隔日一封者:如福利祥商號(hào)“云字第十號(hào)”與“云字第十一號(hào)”間,頤豐德商號(hào)“昭字第七號(hào)”與“昭字第八號(hào)”間、“昭字第十號(hào)”與“昭字第十一號(hào)”間、“昭字第十四號(hào)”與“昭字第十五號(hào)”間等;有每周一封者:永昌祥商號(hào)一九二九年所寄信函屬之;等等。
商號(hào)除以通關(guān)信作為平時(shí)常用的溝通工具之外,若遇特殊或緊急情況以及根據(jù)商情需要,還可以通過(guò)臨時(shí)托寄的信函(稱“未列號(hào)”或“不列號(hào)”)或電報(bào)等形式進(jìn)行請(qǐng)示匯報(bào)。如永昌祥商號(hào)瓦城分號(hào)一九二九年三月二十六日付寄的“瓦字第十二號(hào)”稱:“二十一日收關(guān)十一號(hào)信,是日拍騰電一通,文計(jì)‘候票收德興記定一二八衣’等字,因線阻未發(fā),即寄滇、關(guān)不列號(hào)信一件?!币痪哦拍炅露娜占某龅摹巴咦植涣刑?hào)”專就香港匯水松動(dòng),操作匯款買進(jìn)之事進(jìn)行匯報(bào),同年九月初六日、九月初九日寄出的“瓦字不列號(hào)”則用以匯報(bào)香港市場(chǎng)匯水松動(dòng),錫價(jià)劃滇,港水有利辦付及后續(xù)具體操作之事,可知“不列號(hào)”的性質(zhì)與常規(guī)信件稍有不同,主要是針對(duì)某項(xiàng)急需處理的事務(wù)或重大事項(xiàng)付寄。
通關(guān)信除正文外,有時(shí)還附有附件、貨運(yùn)清單、匯票和他人信件等物。附件的內(nèi)容及作用主要是就某一件重大事項(xiàng)進(jìn)行詳細(xì)匯報(bào),力爭(zhēng)彼此間達(dá)成共識(shí)。如“瓦字第五號(hào)”“瓦字第八號(hào)”即圍繞經(jīng)營(yíng)中絲市行情發(fā)生的重大變化,永昌祥瓦城分號(hào)就其經(jīng)過(guò)和原因作了深入的分析研究,提出了己方的應(yīng)對(duì)方案發(fā)昆明總號(hào)并有關(guān)分號(hào)。除此之外,在永昌祥商號(hào)一九二九年由瓦城寄往昆明的通關(guān)信中,還附有瓦城分號(hào)每半月或每月的經(jīng)營(yíng)流水賬冊(cè)等。
另外,頤豐德商號(hào)信函中還附有電報(bào)散件十三份。
近代云南商號(hào)通關(guān)信的上述特征,決定了它具有歷史資料的真實(shí)性、稀缺性和唯一性,故而彌足珍貴。
福利祥、頤豐德兩家商號(hào),不見于文獻(xiàn)記載,除本書所收入的通關(guān)信外,其他材料似尚付闕如。永昌祥則是清末民國(guó)時(shí)期云南涌現(xiàn)的眾多“商幫”之一——大理白族“喜洲幫”(有永昌祥、錫慶祥、鴻興源、德和祥、復(fù)順和、復(fù)春和、復(fù)義和、德大昌、炳興祥、成昌等數(shù)十家大商號(hào))的突出代表,是“下關(guān)沱茶”最為重要的創(chuàng)制者,也是同期云南從事滇緬貿(mào)易有數(shù)的商家之一,經(jīng)營(yíng)時(shí)間較長(zhǎng),分號(hào)遍布國(guó)內(nèi)外,規(guī)模宏大,資金雄厚。因此,今人對(duì)其開展的研究甚多,《永昌祥簡(jiǎn)史》和況浩林《近代滇西白族商人嚴(yán)子珍創(chuàng)辦的永昌祥商號(hào)》兩文是其中的代表性成果。過(guò)去對(duì)永昌祥遺存歷史材料的運(yùn)用,主要是賬簿,有《永昌祥資用底簿》《鴻賬總冊(cè)》《伙友存本簿》等,況文中還曾引用永昌祥現(xiàn)存檔案中《柳州分號(hào)員司薪級(jí)表》及一九四七年一月四日、二月二十二日永昌祥總號(hào)致各莊的兩封信。兩文均提及一九一七年至一九三七年為永昌祥商號(hào)發(fā)展歷史上的巔峰階段。本書收錄的該商號(hào)一九二五年、一九二九年兩批通關(guān)信,雖因各種原因間有佚失,但仍為研究永昌祥在此階段的商業(yè)經(jīng)營(yíng)史的重要資料,填補(bǔ)了史料空白。
現(xiàn)試將以上三家商號(hào)信函所及大略情形,簡(jiǎn)述如下。

一、福利祥商號(hào)
該種通關(guān)信是由滇省(昆明)福利祥經(jīng)理人王朝相寄往昭通分號(hào)負(fù)責(zé)人鏡泉、景之二人所收,信中落款暨郵寄時(shí)間采用農(nóng)歷制,付寄時(shí)間自一九二五年三月十七日起至同年閏四月十九日止,分別稱“云字第吉(一)號(hào)”至“云字第十七號(hào)”,另有三月二十八日、四月二十八日“未列號(hào)”各一封,共計(jì)十九封、四十四頁(yè)筒子頁(yè),信紙尺寸為300mm×243mm。
滇省福利祥成立于一九二五年初,地址位于昆明市蕭公館,嗣于是年四月初六日遷至小南門內(nèi)登仕街,與德生厚同店,設(shè)昆明、嵩明羊街、昭通三號(hào),主要從事滇中與滇東北地區(qū)間貿(mào)易,經(jīng)營(yíng)品種有:各種毛皮、棉紗、景谷沱茶(有新、老之別)、雷永豐圓茶(思茅產(chǎn))、天麻、鼻煙等,以上為由昆號(hào)發(fā)羊、昭者;而由昭、羊兩地采購(gòu)運(yùn)昆發(fā)售者,則以煙土(鴉片)為最主要。20世紀(jì)20年代初,云南地方當(dāng)局為增收稅捐擴(kuò)充軍餉,曾大開煙禁,販運(yùn)者只須先到禁煙公所或各檢查局繳納罰金,憑單據(jù)運(yùn)售各地,以致在本通關(guān)信的中后期,幾乎通篇都是講述煙土行情及該商號(hào)與由廣州、廣西商人組成的“廣幫”進(jìn)行煙土貿(mào)易時(shí)的情形,表明在此時(shí)期所營(yíng)業(yè)務(wù)可能發(fā)生了轉(zhuǎn)向。
信件中涉及的內(nèi)容還有:各號(hào)間購(gòu)銷行情、經(jīng)營(yíng)計(jì)劃、錢款往來(lái)、工作日常及人員變動(dòng);捐稅、厘金、匯兌、馬幫運(yùn)輸及福利祥與其他商號(hào)、票號(hào)、堆店如奎記、永聚公、興泰、裕泰、雷永豐、永利公、吉利祥等之間的交易情況等。
值得一提的是,本通關(guān)信中“沱茶”一律寫成“它茶”,在后文永昌祥商號(hào)的通關(guān)信中,常將茯苓、各色紗布、棉籽、衣箱甚至餅干等物品的單位“馱”寫作“它”,一九二二年七月至九月《騰越關(guān)輸入物品表》(參見郭紅軍編《云南近代茶史經(jīng)眼錄》P223,云南大學(xué)出版社,2022)及云南另一著名商號(hào)“茂恒”的一九三九年至一九四八年賬簿(參見吳曉亮、郭紅軍主編《云南商業(yè)賬簿整理叢編:茂恒商號(hào)賬簿匯編(上、下)》云南大學(xué)出版社,2024)中,也常見以“它”為單位者,在一九四一年十二月七日《云南日?qǐng)?bào)》第四版《商情報(bào)告(十二月六日):茶市》一文里,則直接將“沱茶”寫作“它茶”(文中寫道:“近月以來(lái),因市價(jià)較軟,賣主不生,來(lái)貨有限,市況轉(zhuǎn)佳。鳳山春尖、春中茶無(wú)貨……下關(guān)春它茶一七〇〇元,景谷春它茶一五〇〇元,二水它茶七〇〇元。”)。因此,有理由相信,“沱茶”之名,即與福利祥商號(hào)信函中的“它茶”同源。
二、頤豐德商號(hào)
本通關(guān)信日期以公歷為準(zhǔn),是先后由昭通頤豐德(即函中所稱“昭本號(hào)”)經(jīng)理曹敬一、曹會(huì)川自一九四二年五月十二日起至一九四三年二月三日(即農(nóng)歷一九四二年三月二十八日至十二月二十九日)止寄往昆明頤豐德(即函中所稱“滇本號(hào)”)負(fù)責(zé)人協(xié)和先生所收,分別稱“昭字第吉(一)號(hào)”至“昭字第圓滿(五十一)號(hào)”,由于“昭字第四十五號(hào)”已佚,現(xiàn)存共計(jì)五十封、一百三十一頁(yè)筒子頁(yè),信紙尺寸為293mm×235mm(“昭字第四十六號(hào)”另附棉花花碼單、成本單各一面)。因曹敬一于農(nóng)歷一九四二年五月二十一日逝世,五月二十九日安葬,昭本號(hào)經(jīng)理自農(nóng)歷六月份起由曹會(huì)川接任,故“昭字第一號(hào)”至“昭字第十九號(hào)”信函末尾處有曹敬一簽名鈐印,而自“昭字第二十號(hào)”起則不再署名。
和福利祥商號(hào)相似,頤豐德商號(hào)也從事滇東北與滇中地區(qū)間貿(mào)易,主營(yíng)業(yè)務(wù)為粗細(xì)紗及洋紗。據(jù)“昭字第三十四號(hào)”稱:“棉紗行市近兩周來(lái)因黨政當(dāng)局見及,價(jià)值狂漲不已,影響人民生計(jì),實(shí)非淺鮮,乃發(fā)動(dòng)召集有關(guān)機(jī)關(guān)及同業(yè)公會(huì)開會(huì)討論,設(shè)法平抑,結(jié)果議決案如下:(1)電請(qǐng)省府開放運(yùn)縣與縣間之運(yùn)輸,并令飭云南紡織廠昭通營(yíng)業(yè)部設(shè)法供應(yīng)本市鋪家、織戶,以資調(diào)平;(2)不準(zhǔn)買空賣空,并嚴(yán)禁夜市,以杜操縱;(3)素未經(jīng)營(yíng)此項(xiàng)業(yè)務(wù)者,不得營(yíng)業(yè);(4)素為行商者,不準(zhǔn)收買,以免囤積居奇;(5)禁止粗紗出關(guān)等五條。明令公布施行以來(lái),不免大受限制,價(jià)值日趨下落……且近蒙省方復(fù)電,擬由昆運(yùn)紗壹千馱來(lái)昭調(diào)劑,并分飭紡織廠昭通營(yíng)業(yè)部著手調(diào)查此間各鋪戶及城鄉(xiāng)織戶共有若干,月需棉紗若干,切實(shí)調(diào)查登記,以便分配而憑匯轉(zhuǎn),刻正進(jìn)行登記?!庇謸?jù)“昭字第四十六號(hào)”所附成本單、花碼單顯示,該商號(hào)一九四二年十二月六日一次性交付馬戶尹興國(guó)運(yùn)往昆明的棉花重達(dá)5740.5觔,成本共計(jì)340771.2元,由此可推知頤豐德商號(hào)在當(dāng)?shù)孛藜喪袌?chǎng)上具有相當(dāng)?shù)奶?hào)召力,交易量也頗為可觀。
此外,頤豐德商號(hào)還從事金融匯兌、投資理財(cái)?shù)确矫鏄I(yè)務(wù)。如“昭字第三號(hào)”稱“昨日購(gòu)入企業(yè)商行省款長(zhǎng)票(性質(zhì)與今銀行承兌匯票類似)五千元……本日又購(gòu)入鴻盛源長(zhǎng)票五千元”?!罢炎值诎颂?hào)”稱“茲由永義榮購(gòu)入省款國(guó)幣壹萬(wàn)元”。
從本通關(guān)信內(nèi)容分析,該號(hào)所營(yíng)業(yè)務(wù)行情,時(shí)受市場(chǎng)外因素如抗戰(zhàn)形勢(shì)、地方當(dāng)局施行統(tǒng)稅、統(tǒng)制、幣制改革等新的稅務(wù)、經(jīng)濟(jì)、金融政策方面影響較大,并由此引發(fā)商家對(duì)相關(guān)信息的關(guān)注、分析和應(yīng)對(duì)。如“昭字第吉(一)號(hào)”稱“近來(lái)戰(zhàn)局嚴(yán)重,各貨漲落,均以戰(zhàn)事為轉(zhuǎn)移資料,省方消息比較接近而靈通,務(wù)祈特別注意要領(lǐng),隨時(shí)電函通知,是所至盼”?!罢炎值诙?hào)”稱“昨聞騰、龍兩方陷入敵手后,人心尤感不安,惶惶失措,買賣均少,交易各存觀望……日來(lái)時(shí)局嚴(yán)重,對(duì)于省匯交易,已覺(jué)稀少,收交家均作壁上觀之態(tài),水價(jià)約如昨報(bào)”?!罢炎值谄咛?hào)”稱“本日敵機(jī)竄入迤東,聞在沾益投彈,此間午前十一時(shí)發(fā)空襲警報(bào),十一時(shí)半放緊急警報(bào),至午后二時(shí)始解除警報(bào)”?!罢炎值谑惶?hào)”稱“本號(hào)敘方無(wú)人,消息頗欠靈通,任耳風(fēng)長(zhǎng),總難操勝,幸慶號(hào)各方得人,消息較靈,本號(hào)有所仰賴,滇必熟練,較有把握,今后在昆進(jìn)貨及我昭業(yè)務(wù)取舍兩途,均請(qǐng)勿庸吝教,昭決聽命主持辦理,總以圓滿收效為宜也”?!罢炎值谑?hào)”稱“此盤開出后,各家續(xù)接省方漲電,及加統(tǒng)稅,計(jì)算成本尤高,不緊款者,均觀望不貪售賣”?!罢炎值谑咛?hào)”稱“查一周以來(lái)滇市棉紗疋頭等貨價(jià)已增百分之三十,原因?yàn)楹?,滇必明函寄途矣。以昭傳聞,多有言于幣制方面或有重大關(guān)系,聞?dòng)善咴乱蝗掌穑行惺龟P(guān)金票一抵廿之說(shuō),且推測(cè)自滇緬路放棄后,連陷瓦城、臘戍、畹町以至龍陵等地區(qū),我方商貨頗有損失,此次貨價(jià)之猛漲,不外來(lái)源告缺、存底空稀所致”。“昭字第二十二號(hào)”稱“查滇所來(lái)函電,均謂貨空告缺,而對(duì)幣制方面有無(wú)影響,尚祈示知。近來(lái)滇西局勢(shì)均無(wú)變化,敵之主力其目的系在進(jìn)攻印度,不在于滇,然雖如此,而商貨來(lái)源,后患堪虞,不知高至如何程度也”。“昭字第三十號(hào)”稱“棉紗統(tǒng)制,滇于八月一日起實(shí)行以來(lái),市況極為沉寂,無(wú)交易可言,且政府為防止偷運(yùn)外縣,更派有偵緝隊(duì)四出密查”。“昭字第三十二號(hào)”稱“據(jù)悉棉紗供銷處滇已正式組成,刻正登記各行戶存貨,并已公開標(biāo)售……評(píng)委會(huì)擬在昭設(shè)分銷,藉資調(diào)劑,但不知能否實(shí)現(xiàn),尚未可料”?!罢炎值谌?hào)”稱“昆評(píng)委會(huì)對(duì)棉紗供銷業(yè)已公開標(biāo)售,但僅限于織布廠商,手續(xù)甚煩,而紗商存貨既經(jīng)登記,則各視為奇貨,任意高抬,且售出則無(wú)處進(jìn)貨,不免改營(yíng)他業(yè),今后此項(xiàng)生意,政府既決心統(tǒng)制,兼禁出走外縣,我等商人已受種種限制,不無(wú)企圖,現(xiàn)將近于絕境矣”。
為增強(qiáng)市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力,頤豐德商號(hào)不得不參與本地夜市經(jīng)營(yíng),并籌謀拓展業(yè)務(wù)。如“昭字第二十五號(hào)”稱“近兩周來(lái)之夜市復(fù)萌,異常活躍,昭亦每夜參與”。“昭字第二十六號(hào)”稱“此間夜市交易甚為活躍,每晚由七時(shí)起直至十一二時(shí)止,所出生意頗有相當(dāng)數(shù)目”。“昭字第二十八號(hào)”稱“此間夜市仍甚活躍,且近來(lái)買賣期盤者尚不乏人(期為三五日至一星期者),計(jì)每晚交易至低不下十箱,多則二三十箱者亦有”?!罢炎值谌?hào)”稱“昆制玫瑰大頭菜,現(xiàn)昭每百斤可售一千七百八十五元,零售每斤廿九元,允香齋者較諸馳名,請(qǐng)調(diào)查昆市□□批價(jià)值若干,設(shè)在每百斤一千元左右可能買入,外加皮費(fèi)四五百元,投本一千五百元之間,請(qǐng)滇酌購(gòu)二三馱(向益和齋買價(jià)值較低,買為普通黑大頭)運(yùn)昭試銷”。“昭字第三十九號(hào)”稱“本號(hào)業(yè)務(wù)自今春組織以還,受時(shí)局所限,毫無(wú)成績(jī),不言可知,但今后我昆、昭兩方同人應(yīng)各盡職責(zé),力求推進(jìn),共謀福利,尊處位居省會(huì),對(duì)各方消息必較靈通,除棉紗一項(xiàng)外,若有可圖之貨,當(dāng)經(jīng)注意及之,勿稍放棄,每事均請(qǐng)不吝教言,時(shí)加指示,昭當(dāng)一一接受,共策進(jìn)行”。
20世紀(jì)40年代初電報(bào)雖已在云南商界得到普遍應(yīng)用,但錯(cuò)譯、延誤情事時(shí)有發(fā)生,頤豐德商號(hào)通關(guān)信中對(duì)此亦多有提及。如“昭字第二十一號(hào)”稱“此電五華985(元)恐系電局譯錯(cuò),必為485元之價(jià)……查此次運(yùn)昭之‘雙龍’細(xì)紗尚屬合銷,惟以后電報(bào),該紗名目茲決定改稱‘雙喜’二字代之,因舊有‘金雙龍’細(xì)紗之名目一種,恐被譯誤而亂視聽,故決定請(qǐng)改稱‘雙喜’可也”?!罢炎值谒氖?hào)”稱“是電已被電局貽誤一周,實(shí)深可恨”?!罢炎值谒氖咛?hào)”又稱“查最近。電報(bào)每多遲誤,如昆來(lái)冬、支兩電,起落均在七天始能投到,甚為誤事,實(shí)深可恨也”。為避免因此給商號(hào)造成損失及保護(hù)商業(yè)機(jī)密起見,頤豐德各號(hào)莊間決定采取自設(shè)電報(bào)韻目及密碼的方式積極應(yīng)對(duì)。如“昭字第十五號(hào)”稱“昆、昭來(lái)往電報(bào),茲決定自今以后,例如廿三日發(fā)電,韻目為‘?!?,達(dá)到時(shí)為‘回’字或‘有’字韻,即知該電廿四日或廿五日始到,對(duì)方回電應(yīng)即證明‘某電某悉’,例如廿三日發(fā)電,廿五日到達(dá),即為‘梗電有悉’,庶幾彼此明了來(lái)電之遲速,因往往電局玩忽成性,如本號(hào)之急電,間有隔三四日之久始行遞到,設(shè)遇緊要事件,貽誤頗大,故應(yīng)如此辦理,設(shè)日過(guò)久,俾便跟究雙方電局也。又,本號(hào)今后電報(bào)貨價(jià)擬用密碼,刻正編制中,待后編定時(shí),當(dāng)將樣本寄昆,以便應(yīng)用”?!罢炎值谌惶?hào)”稱“今后昆、昭兩方電報(bào)貨價(jià)擬改用密碼,俾收實(shí)效,其密碼對(duì)照表昭已編制完竣,隨本函附上,至祈臺(tái)核,照替代名稱及替代價(jià)實(shí)施應(yīng)用,如不盡善,或有不明了之處,請(qǐng)即刪改,速為示知,昭當(dāng)待滇先行了然,以至實(shí)行來(lái)電時(shí)再為照用”。
除此之外,通關(guān)信還提及頤豐德昭通、昆明兩號(hào)的購(gòu)銷行情、經(jīng)營(yíng)計(jì)劃、盈虧狀況及滇東北與滇中地區(qū)間馬幫運(yùn)輸狀況,并記錄下了該商號(hào)與慶豐祥、企業(yè)商行、鴻盛源、富滇銀行、清香園、裕滇紗廠、永義榮、信和號(hào)、利和號(hào)(位于昆明維新街七十四號(hào))、和通號(hào)、同慶號(hào)、茂恒、允香齋、承啟、協(xié)心美、川幫等商幫、商號(hào)、銀行、票號(hào)、商行之間的交易情形。

三、永昌祥商號(hào)
永昌祥商號(hào)通關(guān)信日期采用農(nóng)歷制,分一九二五年、一九二九年兩批,第一批計(jì)三封、十一頁(yè)筒子頁(yè)又一面,分別為一九二五年十二月二十一日寄出“關(guān)字不列號(hào)”及十二月二十四日寄出“關(guān)字不知號(hào)一”“關(guān)字不知號(hào)二”兩封,均為紅色信紙,尺寸311mm×263mm;第二批是自一九二九年一月初十日起寄出的“瓦字第吉(一)號(hào)”至十二月二十七日 “瓦字第五十號(hào)”止,加上分別由同年三月二十一日、六月二十四日、九月初六日及九月初九日臨時(shí)加寄的“瓦字不列號(hào)”,全年現(xiàn)存共計(jì)三十七封、一百六十三頁(yè)筒子頁(yè)(“瓦字第三十七號(hào)”首頁(yè)缺失),其中“瓦字第一號(hào)”“瓦字第二號(hào)”及“瓦字第五十號(hào)”采用紅色信紙(尺寸同上),余為白色信紙,尺寸298mm×233mm。另?yè)?jù)不完全統(tǒng)計(jì),一九二九年由瓦城分號(hào)寄出的通關(guān)信,佚失者計(jì)有瓦字第三、十一、十四、十六、十九、二十、二十一、三十八、四十一、四十二、四十三、四十四、四十五、四十六、四十七、四十八、四十九號(hào)等十七封。
(一)一九二五年
第一批通關(guān)信是由永昌祥下關(guān)總號(hào)寄往昆明、敘府(今宜賓)、瓦城(今曼德勒)三分號(hào)所收。據(jù)《永昌祥簡(jiǎn)史》載,永昌祥總號(hào)的設(shè)置,以嚴(yán)子珍的行址為率,一九二七年遷往省城,一九三六年移回下關(guān),一九四一年嚴(yán)子珍去世后,昆明正式成為總號(hào),由其長(zhǎng)子嚴(yán)燮成負(fù)責(zé)。同書又稱,昆、敘、瓦三號(hào)一九一七至一九三七年盈利之和占永昌祥總利潤(rùn)的99%。
本批信件是以嚴(yán)子珍的口吻寫就的。如“關(guān)字不列號(hào)”稱“寶臣來(lái)信要買《驗(yàn)斷書》一部,即從前之《洗冤錄》,關(guān)、榆皆買不出,乞省速買一部交郵,作雙掛號(hào)寄來(lái)為盼”?!瓣P(guān)字不知號(hào)一”稱“因閱此卯昭信,收匯款固屬不易,然以晉侄凡事頗具畏縮復(fù)止,嘉蟲款絲毫未收,未免見之太左……炳臣來(lái)信已悉,并閱敘致省電,伊病全愈,殊以為慰,以炳侄之抱負(fù),及一切計(jì)劃良佳,但病后不宜操之過(guò)急,務(wù)望靜心調(diào)養(yǎng),以期使身體復(fù)元為切要,設(shè)宜莊之事,只可從緩。馭臣定住渝,招呼各情,早已詳明,諒經(jīng)照辦。文山將筠絲辦畢,體關(guān)意踅昭,則早已到省……潤(rùn)甥由省初六起身,幸慰!俟到敘,須以急電慰關(guān),免念”?!瓣P(guān)字不知號(hào)二”稱“楊卓夫在關(guān)多用去之洋八十九元,現(xiàn)寶臣來(lái)函,言已向卓夫追收,卓夫無(wú)款可交,仍由其子楊笙伯歸還等情”,等等?!皩毘肌奔磭?yán)子珍次子嚴(yán)寶成;“文山”即楊文山,后于一九四三年九月二十日作為永昌祥代表被選舉為下關(guān)商會(huì)理事,并于翌年出任該商會(huì)所屬茶業(yè)同業(yè)公會(huì)理事長(zhǎng);“潤(rùn)甥”即永昌祥商號(hào)股東之一、四川總經(jīng)理暨敘府分號(hào)負(fù)責(zé)人楊潤(rùn)馨,為嚴(yán)子珍妹妹所生; “晉侄”“楊卓夫”“楊笙伯”“炳侄”“馭臣”待考。至于此批信函是否嚴(yán)子珍親筆,尚難以判定,更大的可能是由其口述、他人代筆。
第一批通關(guān)信中除通報(bào)購(gòu)銷行情、經(jīng)營(yíng)活動(dòng)外,提及的其他事項(xiàng)主要有:
1.經(jīng)營(yíng)品種:計(jì)有條絲、黃絲、嘉(定)絲、筠(連)絲、茯苓、茶、洋紗、山貨(貝母、珠子參、黃連、蟲草、蜚皮、黃木耳、豬鬃、豹骨、熊膽)、匯兌以及承辦公私銀錢往來(lái)業(yè)務(wù)等。
如關(guān)于當(dāng)時(shí)將產(chǎn)自四川嘉定(今樂(lè)山市)的生絲運(yùn)往下關(guān)的情形,“關(guān)字不知號(hào)一”稱“嘉絲由建道發(fā)關(guān),對(duì)于建(建昌)、富(今四川雅安市漢源縣富林鎮(zhèn))兩處轉(zhuǎn)發(fā)川,常托福記幫忙,該號(hào)固無(wú)怨言,然瑣事勞煩他人,心抱不安,設(shè)一旦改托別家代辦,于福記情面有所難處,切盼我嘉于正月起紡絲付敘轉(zhuǎn)昭走數(shù)駁后,就照省信托同昌祥代辦亦方便也。竊以此步東、昭路漸漸平靖,各貨來(lái)去較為靈速,情肯由昭多發(fā)為便,以免托人之種種困難,殆昭道梗塞時(shí),方可走建道,切盼嘉記照辦。查由蘇稽(今樂(lè)山市境內(nèi))走金河口(今樂(lè)山市境內(nèi))之絲直到富林,則雅州無(wú)須設(shè)人,惟斟酌住富一人,或仍托福云兩家均可,建昌照托同昌祥,如會(huì)理方面可以不必,蓋建昌能直接運(yùn)關(guān)也”。
又如采辦茶葉和茯苓一事,“關(guān)字不知號(hào)一”稱“本記年內(nèi)則不需款,惟開年茶苓會(huì)之款,除沽紗外,專望省辦魷魚、魚翅、麂皮等貨接濟(jì)……以就正月內(nèi)踅關(guān)之保險(xiǎn)付關(guān),得趕茶會(huì)之用,各情已經(jīng)前詳”??梢娪啦閷?duì)每年春天的茶、苓采購(gòu)工作素為重視,年前即籌劃資金調(diào)撥事宜。

至于與地方官員、政府有關(guān)部門交好,并承辦公私錢物往來(lái)及匯兌業(yè)務(wù)方面,“關(guān)字不列號(hào)”稱“李縣長(zhǎng)托匯省交裴春芳洋六十元,又托省代解司法司洋十三元九角,又托解內(nèi)務(wù)司洋十九元五角,茲將公文二角并裴春芳匯信附函寄省,到乞取據(jù)并解批寄關(guān)。又董漢儒代董育階托匯省交董之彥(住東陸大學(xué)校內(nèi))洋三百元,乞取據(jù)照交。又榆記來(lái)信,榆飛匯持李茂省交李運(yùn)樞洋六百一十元,仍請(qǐng)照兌”?!瓣P(guān)字不知號(hào)二”稱“張縣長(zhǎng)葆初托省交怡怡和省號(hào)薪水洋四十元,又托匯昭交張藝圃紙幣二百元,乞省、昭取據(jù)照交。榆又立飛匯尹然省交潘仲文洋九十元,又立飛匯楊自禎騰交楊兆熊銀一百五十元,仍乞省、騰照兌……喻縣長(zhǎng)欠關(guān)土貨款洋一千八百五十三元八角,昨信已報(bào)明由省將沽茯苓款內(nèi)照扣收關(guān)來(lái)賬,余彩交伊,諒已交去”。
2.經(jīng)營(yíng)區(qū)域:計(jì)有昆明、下關(guān)、騰沖、瓦城、鹽井渡(今鹽津縣境內(nèi))、昭通、敘府、嘉定、筠連、建昌、重慶、香港等地。
3.交易往來(lái)的商號(hào):計(jì)有裕豐隆、新盛和、裕記、慶記、懋華、洪盛祥、云豐、福記、同昌祥、元春號(hào)等。
4.電報(bào)阻延情形?!瓣P(guān)字不列號(hào)”稱“此電繕就,交電局拍發(fā),適遇電阻,尚未拍去,看電通后再為拍發(fā)”?!瓣P(guān)字不知號(hào)一”稱“本應(yīng)以電咨省速照辦妥,其奈省電仍未通。”“關(guān)字不知號(hào)二”稱:“本日省電已通,即拍敘電”。
5.對(duì)于押款的認(rèn)識(shí)?!瓣P(guān)字不知號(hào)一”稱“絲如難于多銷,務(wù)乞瓦以絲抵押,多多拉借,幸勿固直,關(guān)礙局面。我生意人,惟利是圖,守我信用,諒亦無(wú)妨,際茲內(nèi)地正在需款期,遇絲市如此陡跌,不能不從押款著手”。
以上由下關(guān)總號(hào)寄往各號(hào)莊的通關(guān)信,或由下關(guān)先行謄抄后分寄各地,或徑寄昆明后再抄發(fā)他處,至于當(dāng)時(shí)寄往瓦城分號(hào)的通關(guān)信,“關(guān)字不知號(hào)一”稱“請(qǐng)瓦將瓦住之街名、門牌印成中、緬文之信封寄關(guān)數(shù)百個(gè),以便省信、關(guān)信自行寄瓦,免省信至關(guān)耽延,關(guān)至騰又延,消息遲滯也”。
(二)一九二九年
第二批信函是由永昌祥商號(hào)瓦城分號(hào)寄昆明總號(hào)后視情抄送其他相關(guān)分號(hào)的,其中“瓦字第五十號(hào)”并抄寄協(xié)利昌號(hào)。《永昌祥簡(jiǎn)史》稱,瓦城分號(hào)是由楊克成的兩位堂兄嚴(yán)和成、嚴(yán)明成一九一六年到緬甸開設(shè)。又據(jù)“瓦字第二十六號(hào)”稱“繡去歲屢承各莊函電,交囑再住一年,以繡近來(lái)漸就昏聵,隕越時(shí)虞,當(dāng)日再難受命,但誼重情深,是以竭忱盡瘁,圖報(bào)知遇之恩?,F(xiàn)計(jì)一年將屆,冬上務(wù)乞早派顯兄前來(lái)接替,庶號(hào)事得有倚重,即繡亦得有遂歸心,誠(chéng)屬公私慶幸。信到當(dāng)乞照辦,不勝盼禱之至”??芍痪哦拍陼r(shí)任瓦城分號(hào)經(jīng)理名字中有個(gè)“繡”字,所謂“顯兄”,應(yīng)為楊克成的族兄弟楊顯成。
本批通關(guān)信的格式,除正文開頭循慣例將最近收寄的函電及重要事項(xiàng)予以載明外,余下數(shù)項(xiàng)依次為“收發(fā)項(xiàng)下”(貨物運(yùn)輸)、“匯兌”(公私兼營(yíng))、“匯水及款項(xiàng)”(主要是滇、申、港、仰四地間匯市行情)、“各絲市行情”“各紗布市行情”和“其他事項(xiàng)”。
“其他事項(xiàng)”一節(jié),主要是匯報(bào)分號(hào)除正常經(jīng)營(yíng)活動(dòng)外的瑣事。如“瓦字第六號(hào)”報(bào)告了一位名為哥八出稽的人因欠瓦城分號(hào)債務(wù)無(wú)法償還,以其住房抵給瓦號(hào)的辦理經(jīng)過(guò);又如“瓦字第十五號(hào)”稱“戊辰年(一九二八年)瓦賬業(yè)已扎妥……全年除開銷外,實(shí)折本大洋二萬(wàn)四千三百元,順以奉關(guān)。查關(guān)、瓦收發(fā),瓦丙寅年(一九二六年)長(zhǎng)彩大洋十三萬(wàn)零七元,此柱關(guān)未加發(fā)來(lái)瓦。至瓦丁戊年(“丁戊年”有誤,惟原文如此)扎賬,則將此柱另外存關(guān)來(lái)賬一筆,但不識(shí)關(guān)丁卯年(一九二七年)扎賬時(shí),曾否另外志瓦取賬,尚乞查核,并乞?qū)⒋酥谱鞅灸昙訂?,發(fā)瓦取賬,以免久懸為盼。茲將戊辰年賬冊(cè)同信束騰,到乞轉(zhuǎn)關(guān),關(guān)查閱后仍乞寄滇為荷”。再如“瓦字第二十四號(hào)”稱“明臣自赴景慢后,瓦迭用函電促其踅瓦,仍未收效,只詢由暹來(lái)客談,略悉旅況平安。本年三月,該忽同湖北人徐昌發(fā)離景來(lái)洞基緬地,瓦接其由洞來(lái)信,已有返家之決心,即于前日派人接其來(lái)瓦,昨日吉抵此間……瓦已代其各賬結(jié)清,共用去洋二百六十盾,志作晉臣支用。查此時(shí)雨水下地,不能出騰,只好休息數(shù)月,俟到冬上,當(dāng)飭其返家不誤。該家懸念深切,乞關(guān)將情轉(zhuǎn)達(dá),聊以告慰為荷”?!巴咦值诙逄?hào)”又稱“明臣自踅瓦后,同人莫不欣慰,因近日不宜出騰,令其休息數(shù)月,冬上又為返家。詎該主意太多,該謂在號(hào)亦屬無(wú)事,要出外另謀一業(yè),經(jīng)瓦百般竭誠(chéng)慰留,奈該性太拘于一己之見,萬(wàn)夫難以挽回,莫可如何,惟有聽該之便,即于昨晚赴海呼,此地距瓦一日之火車,消息靈通,俟到冬上,瓦當(dāng)設(shè)法飭其返家不誤”?!巴咦值谌?hào)”復(fù)稱“坤康在外,現(xiàn)值商情變遷,覓利維艱,繡見早為收束回省較為穩(wěn)便,不識(shí)尊意若何,尚祈高酌。明臣二次離瓦,前往海呼羈延半月,有見謀事不易,并經(jīng)瓦函深勸,業(yè)已返瓦,但該別圖之心頗切,如相勸阻,即又啟伊遠(yuǎn)出之念,只好順從該意。茲該又與閩人陳光漢學(xué)習(xí)照相,由瓦借去洋三百九十盾,該存來(lái)一百六十,鹿角一架,作為該面股本,刻該等前往樣瑞埠拍照,音信時(shí)相往來(lái),此舉殊洽該意,聽其學(xué)習(xí)數(shù)月,繡返樣之時(shí),當(dāng)約同歸不誤,乞舒錦注。燮東寄該之信,并喜寄該之家音已照轉(zhuǎn)訖,順以奉聞”,等等。信中多次提到的“明臣”,似乎即指早期由關(guān)赴瓦的嚴(yán)明成。
與永昌祥商號(hào)一九二五年第一批通關(guān)信比較而言,本批信函提及的經(jīng)營(yíng)品種除增加了大錫外,其余無(wú)甚變化,但經(jīng)營(yíng)區(qū)域、交易往來(lái)的商號(hào)(票號(hào)、銀行等)均大幅增加。前者計(jì)有昆明、騰沖、下關(guān)、喜洲、漾濞、永北(今永勝縣)、永平、永昌(今保山)、龍陵、順寧(今鳳慶)、云縣、蒙化(今巍山)、東川、鹽井渡、昭通、敘府、老街、八募(又稱新街)、臘戍、孟買、邦海、亞順、洞繆、樣瑞、順渡、山芭等;后者計(jì)有永生源、同昌、福記、集義、春延、元春、順昌、天增、上海福春恒、香港福春恒、美興和、云豐祥、天德堂、致和興、茂延記、永茂和、嘉富祥、德興記、玉豐祥、秉衡記、荷蘭銀行、同發(fā)和、廣茂祥、華新、鳳祥、民生公司、新華昌、永記、仁厚公、永和興、洪記、茂號(hào)、萬(wàn)國(guó)寶通行、永聚公、鼎興祥、正慶、裕興隆、協(xié)利昌、匯豐、恒裕等。
一九二九年時(shí),雖然抗日戰(zhàn)爭(zhēng)尚未爆發(fā),但商家已敏銳的察覺(jué)到國(guó)內(nèi)外反日形勢(shì)對(duì)滇緬貿(mào)易的影響。據(jù)“瓦字第九號(hào)”稱“昨詳虎號(hào)布到騰,乞留售一半,付關(guān)一半,并乞隨市走銷,切勿堆存,因濟(jì)案已解決,廣東等處反日會(huì)業(yè)已撤消,瓦中濟(jì)急團(tuán)不日定有明令取締,將來(lái)日貨不免再行交易,恐受其充斥,故乞關(guān)騰隨市挽售,尚乞注意”?!巴咦值谑?hào)”稱“查前報(bào)載濟(jì)案已解決,反日會(huì)著即改為救國(guó)會(huì),而昨報(bào)端又稱濟(jì)南日兵延期撤退,則濟(jì)案未能結(jié)束,而反日會(huì)亦遽難取消,瓦中濟(jì)急團(tuán)仍照前辦理,日貨一旦尚難交易,本記虎號(hào)洋布不論如何,仍乞劃有利之安售為是”?!巴咦值谑?hào)”稱“查騰疋條售價(jià)陡松,乃前傳中日交涉曾已解決,一般人所見,二人布□貢呢將復(fù)行銷,前所存在恐受充斥,遽求脫手,毋怪松局,殊不知濟(jì)南日兵尚未撤退,反日工作之結(jié)束遙遙無(wú)期,本記虎號(hào)布尚可穩(wěn)售一步,分付順、云沽銷一事,乞騰、關(guān)按行為荷”。
關(guān)于籌措資金于每年開春伊始在順寧、云縣、緬寧(今臨滄市臨翔區(qū))陸續(xù)采辦茶葉、茯苓的情形,第二批信函中記之甚詳,所制得的茶葉及散茶,或經(jīng)陸路(東川、昭通)或由海道運(yùn)銷四川,并有少量經(jīng)騰沖運(yùn)往瓦城。如“瓦字第六號(hào)”稱“瓦款此步,省已不再需要,本意竭力籌措,充量匯騰,接應(yīng)順、云辦茶需用,即滇示亦囑瓦籌匯騰”。“瓦字第七號(hào)”稱“騰中款項(xiàng),除濟(jì)順用辦茶外,要預(yù)備辦苓之款”。“瓦字第九號(hào)”稱“并滇示囑,不論水市如何,不望瓦款交港,只望盡力匯騰,接應(yīng)順、云辦茶之需,前尚囑瓦收申萬(wàn)兩轉(zhuǎn)匯騰收之電……瓦款匯騰本以多多益善,因申封瓦未收回,只能照滇前囑匯二萬(wàn),但計(jì)關(guān)、騰收售瓦款,曾合二萬(wàn)□,順、云、緬辦茶之款,據(jù)關(guān)、騰信報(bào)已可足用”?!巴咦值谑?hào)”稱“騰款濟(jì)順,騰報(bào)先后共匯去凈半及市用洋三萬(wàn),加順沽出之紗款,與關(guān)次第帶去之毫半,總計(jì)八萬(wàn)左右。本年苓貿(mào)能否經(jīng)營(yíng)尚須考慮,則專用辦茶已足需用,騰售瓦款亦可從緩”。又如三月二十一日寄出的“瓦字不列號(hào)”稱“瓦中現(xiàn)因籌交紗款,并兌騰收來(lái)匯項(xiàng)五千,款項(xiàng)已居拮據(jù),故迭知騰(在)順、云辦茶之款既已足用,乞暫止售瓦款,以免緊急。至昨奉滇示苓貿(mào)仍再進(jìn)行經(jīng)營(yíng),當(dāng)奉示后,瓦已積極籌備接應(yīng)順需辦苓之款,曾將應(yīng)兌之紗價(jià)展期兌交,盡先挽匯騰收”?!巴咦值谑?hào)”稱“本記瓦款匯騰接應(yīng)順中辦茶、苓之需,瓦亦時(shí)刻注意,極力籌備”?!巴咦值谑?hào)”稱“并據(jù)關(guān)報(bào),虎號(hào)布已知付永付順沽銷二它(即“馱”),并作三十七元,換茶去二它(即“馱”),為慰”。“瓦字第二十二號(hào)”稱“騰付街轉(zhuǎn)瓦紡絲十五包加包散茶各物,承街交船墊瓦照單收合,昨函陳明,諒荷舒念”?!巴咦值诙?hào)”稱“滇付抵東、昭之茶,與敘付抵井、昭之絲,前以厲行封馬,交通梗阻,付出之貨擱置在途,時(shí)深盼念,昨據(jù)滇示,現(xiàn)已明令停止封馬,東、昭路已疏通”?!巴咦值诙?hào)”稱“據(jù)騰信報(bào),近日香市難穩(wěn),茶幫前存之熊膽,有讓價(jià)求沽之意,聞山絲客已派人前來(lái)接買等情……省存之茶,滇示因東、昭尚未疏通,改由海道付發(fā),以應(yīng)敘銷為慰”?!巴咦值诙颂?hào)”稱“據(jù)滇最近信報(bào),江底橋修好,東、昭交通已漸恢復(fù),堆存東、昭之絲、茶亦曾函催分頭付運(yùn)”。另?yè)?jù)八月二十八日所寄“瓦字第三十三號(hào)”稱“順?lè)睫k苓,需款孔急,寧肯由騰濟(jì)順,諸多便捷。乞騰按行為荷”??芍啦槊磕暝陧槍幉赊k茯苓的時(shí)間在茶葉之后。

絲業(yè)是永昌祥商號(hào)在緬貿(mào)易的基石,為打響和維護(hù)牌名、商標(biāo)計(jì),該商號(hào)從上到下、從思想認(rèn)識(shí)到具體工作、從生產(chǎn)到銷售各個(gè)環(huán)節(jié),都因此采取了強(qiáng)有力的措施。如“瓦字第十七號(hào)”稱“同行舊念復(fù)萌,互相爭(zhēng)放,本記宗旨任人若何放價(jià),決不隨波逐流,非得廿盾不下之條,三十五(盾)不下之紡,決不言沽,各莊勿念……不論他號(hào)如何熱辦,本記切勿貪多,只宜按部就班,務(wù)乞我敘照信按行。前如順昌之在滇出首掃辦,集義之由川盡力擴(kuò)充,其實(shí)瓦市又非從根本提升,未及兩月即現(xiàn)松象,多辦之家已足令其上門求沽……至于改紡,因?yàn)樯虡?biāo)計(jì),故不憚瑣瀆,須切囑工人力提選勻凈,精益求精,為一要著”?!巴咦值谑颂?hào)”又稱“實(shí)業(yè)之?dāng)U充與否,須看銷處情形如何。今瓦市轉(zhuǎn)疲,我滇只持他人之熱辦,即為瓦市轉(zhuǎn)機(jī),力為擴(kuò)充瓦,竊以為不可。蓋順昌之在滇出首掃辦,而春延之在瓦放價(jià)求沽,無(wú)非為轉(zhuǎn)款起見,各情前已陳明,諒能記憶。本記絲業(yè)乃歷來(lái)常莊,愈求商標(biāo)馳名,不能如該等之放價(jià)求沽,請(qǐng)滇打消熱辦之心,只宜按部就班”?!巴咦值谌惶?hào)”稱“此次來(lái)之新絲,仔頭內(nèi)之格線有不加上者,參差混合,已被買主貶詞,純系工人之草率,殊為有礙商標(biāo),此后務(wù)乞切囑工人照舊加上,以顧牌名,切切是禱”?!巴咦值谌逄?hào)”稱“該埠(順渡)絲業(yè),本記向來(lái)極為注意,圖將牌名銷出,對(duì)于將來(lái)裨益不少,惟本記之二號(hào)人嫌太細(xì),除哥八上每次托其代銷五幾箱外,所售不多,故前詳請(qǐng)嘉添買粗改料,專用改紡三號(hào)絲,即以供應(yīng)此路銷頭,尚乞注意,并望囑工提取勻凈,認(rèn)真改紡,俾將牌名蒸蒸日上為荷”。“瓦字第三十六號(hào)”復(fù)稱“瓦市疲跌,買主挑絲尤為認(rèn)真,敘、嘉之紡務(wù),乞切囑工人向細(xì)改紡及成把之時(shí),細(xì)者歸細(xì),粗者歸粗,切勿互相搓攏,蓋細(xì)絲中夾上粗叢一仔即難受看。此乃關(guān)系牌名,務(wù)乞提取勻凈,以固商標(biāo),切切是禱”。“瓦字第四十號(hào)”還稱“至于改紡之時(shí),不論粗絲細(xì)絲,須囑工人認(rèn)真改紡,提歸勻凈,以期迎合銷頭,此乃關(guān)系商標(biāo),故不憚瑣瀆,一再陳明,乞敘嘉照辦為荷”,等等。
本批通關(guān)信還提及押款及永昌祥商號(hào)開始投資棉業(yè)種植等情事。如“瓦字第十八號(hào)”稱“昨日商借銀行二萬(wàn)盾,押去紡絲五十包,暫為濟(jì)急”。又如“瓦字第八號(hào)”稱“前接(嚴(yán))寶成來(lái)函,提倡賓川栽種棉花,囑瓦采辦棉籽一事,當(dāng)接信后即買入手押草棉籽一它(即“馱”),已交昨船墊街。查賓爭(zhēng)待下種,業(yè)已函街速代付騰,俟到騰后乞速付關(guān)轉(zhuǎn)賓應(yīng)用是荷。種棉詳情,昨瓦曾用函達(dá)寶記矣”。
四、小結(jié)
以上近代云南福利祥、頤豐德、永昌祥商號(hào)通關(guān)信,均采用毛筆作為書寫工具,從筆跡分析,執(zhí)筆者當(dāng)在五位以上,所書文字繁簡(jiǎn)混雜,字體和風(fēng)格各異,且不加標(biāo)點(diǎn),商業(yè)數(shù)字則采用民間傳統(tǒng)的“蘇州碼子”,時(shí)間較遠(yuǎn)者距今已有百年,所涉內(nèi)容涵括近代云南地方及國(guó)內(nèi)外歷史、地理、人文、經(jīng)濟(jì)等學(xué)科,對(duì)今日解讀和研究者的綜合素養(yǎng)提出了較高的要求。筆者學(xué)識(shí)谫陋,未及旁求博考,僅就信函中所見,粗列大旨,尚祈有識(shí)之士批評(píng)指正,并作進(jìn)一步之探討,則幸甚至哉!
——甲辰菊月于求闕齋南窗下