編者按:
《滇游記》(Yunnan Tour)是昆明信息港推出的首檔法語欄目。欄目以云南自然風(fēng)光為背景,以極具中國特色的傳統(tǒng)皮影戲?yàn)楸憩F(xiàn)形式,講述熱愛旅行的法國人愛美麗(Amélie)來云南旅游,與昆明人小港相遇的奇幻旅程。節(jié)目將結(jié)合法國文化特點(diǎn),以翻譯機(jī)為交流媒介,通過兩人對(duì)話(法語&昆明方言)介紹昆明和云南的特色景點(diǎn)及相關(guān)旅游攻略,為觀眾帶來一場(chǎng)“云旅游”體驗(yàn)。此外,計(jì)劃加入節(jié)日特輯,介紹和傳播中國傳統(tǒng)節(jié)日的來源和習(xí)俗等中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,通過中法對(duì)話雙向互動(dòng),體現(xiàn)文化交流的魅力。
今日昆明信息港推出第五期《滇游記——云南中秋奇幻游》。中秋月夜,小港與愛美麗共同賞月,對(duì)話間,兩人神游云南大地,德昂族的“串月”、阿細(xì)人的“跳月”、白族人的“拜月”……,帶有濃厚民族特色的云南中秋節(jié)習(xí)俗令愛美麗目不暇接,跟隨兩人的腳步,我們一起來了解神秘的少數(shù)民族月圓之夜吧。

《滇游記之云南中秋奇幻游》劇照

這是德昂族的中秋“串月”活動(dòng), 當(dāng)中秋明月高掛,德昂族男女青年到附近的山頭上,吹著葫蘆笙唱情歌,尋找心上人。

中秋之夜,在阿細(xì)人的“跳月”篝火晚會(huì)中,男女老幼身著民族服裝,載歌載舞;青年男女在“跳月”活動(dòng)中,彼此表達(dá)愛慕之情,希望借著皎潔的月光,永結(jié)白頭之好。

月升東山時(shí),白族人置席拜天地,此為“拜月”。鶴慶一帶的白族舉行漂河燈活動(dòng),看誰的燈漂得遠(yuǎn),且不易滅?!鞍菰路艧簟背休d著人們追求幸福生活的愿景。

獨(dú)具云南民族特色的中秋習(xí)俗,人們歡慶豐收,拜天祭月,祈福中秋,為節(jié)日增添了浪漫主義色彩。同一輪圓月下,中秋節(jié)以其美好的文化意蘊(yùn),與全世界攜手共情。(昆明信息港 記者潘雪婷 石嘉欣)