返回頂部
西雙版納傣族群眾歡慶潑水節(jié)。記者禹江寧/攝
一江情·一家親 “孔雀王子”的心愿
在4月11日舉辦的云南民歌大家唱“有一個美麗的地方”德宏專場暨芒市2024年潑水狂歡節(jié)“樣樣好”音樂篝火晚會上，除了動聽的歌曲，作為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的孔雀舞、水鼓舞等民族舞蹈也令人流連忘返，其傳承人和工作者的故事也引起大家關(guān)注。
芒市風(fēng)平鎮(zhèn)的岳老，是傣族孔雀舞非遺傳承人，他的舞蹈惟妙惟肖、出神入化，被村民稱為“孔雀王子”?！拔覐男【拖矚g跳舞，只要聽見收音機里播放歡快的音樂，心情就立刻激動起來，會不自覺地跟著舞動?！痹览细嬖V記者，他后來和侄女組成搭檔，農(nóng)閑時就一起探討、練習(xí)孔雀舞。他們的舞蹈動作來源于日常生活，有時候為了一個動作要琢磨幾天，一個眼神、一個表情也要練上好多天。后來，岳老把村里能歌善舞的年輕人聚集在一起，組成了孔雀舞表演隊，每逢節(jié)慶、趕擺，都會去表演，慢慢地積累了人氣，打出了名聲。
隨著對孔雀舞的練習(xí)和研究越發(fā)深入，岳老意識到將這個傣族最負(fù)盛名的傳統(tǒng)舞蹈傳承下去的重要性。2010年，岳老在自家院子里辦起了孔雀舞培訓(xùn)班，每逢周末或者假期，他都免費教本村和臨近村寨的孩子跳孔雀舞。雖然沒有報酬，但他還是堅持每年給六七十個孩子傳授孔雀舞知識，并帶他們參加演出，讓學(xué)生在實踐中得到鍛煉。岳老說，辦培訓(xùn)班很累，可他從沒想過放棄。“我也不圖什么，能把孔雀舞一代代傳承下去就知足了?！?/p>
岳老在孔雀舞上的真情投入和努力付出，得到了社會的肯定和好評。2012年，他被評為州級非遺傳承人，他開辦的培訓(xùn)班也被確定為國家級非遺保護(hù)名錄《傣家孔雀舞》的傳習(xí)點?！坝辛诉@些稱號，我肩上的責(zé)任更重了。如果不把孔雀舞傳承和發(fā)揚下去，我怎么對得起這些榮譽啊?！痹览霞拥卣f。
有一次，岳老接到一個來自湖南長沙的知名綜藝節(jié)目邀請。岳老此前幾乎未出過遠(yuǎn)門，這次他帶著徒弟，提著德宏特產(chǎn)涮涮辣，登上飛往長沙的飛機?！斑@是一個收視率很高的節(jié)目，不去的話，以后恐怕沒有這么好的宣傳傣族孔雀舞的機會了。”節(jié)目錄制現(xiàn)場，岳老與主持人幽默互動，介紹了德宏涮涮辣的由來、德宏傣族的民風(fēng)民俗，和徒弟現(xiàn)場跳了一段孔雀舞，精彩的演出贏得滿堂喝彩。節(jié)目播出后，岳老的電話響個不停，除了親戚、朋友，也不乏相關(guān)部門打來祝賀的。“那時候真的很自豪，覺得自己讓更多的人認(rèn)識了德宏，了解了傣族孔雀舞。”岳老說。
在孔雀舞等德宏民族文化傳承發(fā)展中，像岳老一樣孜孜不倦努力和追求的普通農(nóng)民還有很多，雖然舞臺在鄉(xiāng)村、觀眾是村民，但每一次演出他們都會盡情投入，用絢麗多姿的歌舞展現(xiàn)民族文化的獨特魅力。（云南日報 記者朱海）
非遺傳承人巖坎逢——讓更多人看到象腳鼓舞的魅力
暮春時節(jié)，西雙版納傣族自治州沉浸在一片歡樂的氛圍中，這里迎來了傣歷1386年新年節(jié)（2024年潑水節(jié)）。濃郁的民族特色舞蹈象腳鼓舞精彩紛呈，為潑水節(jié)盛宴增添了歡樂的氣氛。
由傣族武術(shù)演變而來的象腳鼓舞有著悠久的歷史，在傣族的重大節(jié)日期間，扮演著舉足輕重的角色。象腳鼓既是樂器，也是舞者的道具。表演時，舞者們手持象腳鼓，伴隨著鼓聲的節(jié)奏，跳出優(yōu)美的舞蹈。象腳鼓的鼓聲鏗鏘有力，舞者的舞姿矯健奔放，展示著傣族人民的熱情與活力。
25歲的傣族小伙巖坎逢出生在勐臘縣曼旦村，12歲拜師國家級象腳鼓舞傳承人波罕丙，學(xué)習(xí)傣族象腳鼓舞、傣族武術(shù)、舞蹈，以及象腳鼓工藝制作等，目前是中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)云南省西雙版納州“傣族象腳鼓舞”州級傳承人。
對于象腳鼓舞在當(dāng)代的傳承，巖坎逢有著自己的看法。“傳統(tǒng)文化在每一個年代都有自己的傳承方式，以前，象腳鼓舞是傣族人民的娛樂方式，節(jié)慶時，我們跳著象腳鼓舞展現(xiàn)自己的才藝，這是我們生活的一部分。到了現(xiàn)代，由于生活方式的改變，學(xué)習(xí)象腳鼓舞的人越來越少。但得益于自媒體的飛速發(fā)展，我通過拍攝寫真集和短視頻，又讓大家看到了傣族象腳鼓文化的魅力。我一直秉持著‘普及即是保護(hù)，使用亦是傳承’的理念，只有讓更多人了解和接觸到象腳鼓文化，才能將其更好傳承下去?！?/p>
巖坎逢說，他還設(shè)置了研學(xué)體驗課程，讓參與者親身體驗、了解象腳鼓的歷史和演奏技巧，讓不同年齡段、不同背景的人群都能夠認(rèn)識到這一文化，象腳鼓舞才能代代傳承下去。
今年潑水節(jié)期間，西雙版納準(zhǔn)備了一系列豐富有趣的活動吸引著來自全國各地的游客。巖坎逢不僅參與到了潑水節(jié)的游行游演活動中，還負(fù)責(zé)潑水廣場象腳鼓舞開場表演的編導(dǎo)工作?！敖衲甑臐娝?jié)活動注重傳統(tǒng)文化與當(dāng)代潮流的融合，如潑水舞曲《薩森比邁》就把傣族經(jīng)典的曲藝章哈與電音結(jié)合，以年輕人易于接受的方式展示自然古雅的傣族文化。今年的潑水節(jié)慶典活動豐富多彩，一定會給大家?guī)頃晨炝芾斓墓?jié)慶體驗?！睅r坎逢說。
精彩的象腳鼓舞表演在潑水節(jié)期間不斷上演，觀眾被舞者的熱情所感染，他們或拍手歡呼，或隨著音樂搖擺，每個人都沉浸在這份來自傣族文化的獨特魅力中。這不僅是一場視覺盛宴，更是一次對傣族傳統(tǒng)文化的深度體驗和認(rèn)知。（云南日報 記者張敏）
潑水神曲一響 節(jié)日氛圍拉滿
去年，一首“潑水神曲”《UP耿馬》讓臨滄市耿馬傣族佤族自治縣成了新的潑水節(jié)旅游目的地。今年潑水節(jié)前夕，該縣制作的第五部潑水舞曲《哦迪咔》MV完整版上線，奔放的旋律、熱情的節(jié)拍令人過目不忘，節(jié)日氛圍感“拉滿”。
“‘哦迪咔’是傣族的古老敬語，在與自己敬重或在意的人交談時可以用作開頭。舞曲以此為名，初衷是激活那些被時間冷落的傣族語言，讓傳統(tǒng)禮儀文化在新時代煥發(fā)新的生機?！北硌萘恕杜兜线恰贰禪P耿馬》等一系列走紅網(wǎng)絡(luò)的潑水舞曲的耿馬民族歌舞團(tuán)成員，講述了他們扎根民族文化，在傳承創(chuàng)新中起舞的故事。
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是古老而鮮活的地域文化記憶，但經(jīng)過長時間的沖刷，這些口授相傳的內(nèi)容正逐漸式微，有的甚至瀕臨失傳或消亡。在耿馬，保護(hù)非遺對耿馬民族歌舞團(tuán)來說不僅僅是一份工作，更是一份夢想、一份使命、一份責(zé)任。
讓傳統(tǒng)文化和現(xiàn)代舞樂交融，是耿馬民族歌舞團(tuán)一直的嘗試。從2018年開始，該團(tuán)隊陸續(xù)推出的5部潑水舞曲都頗受好評。輕松歡快的旋律中，傣族傳統(tǒng)的馬鹿舞、緊那羅舞等非遺元素輪番登場，非常吸睛。
《UP耿馬》火爆出圈后，演出邀約不斷，有人說，耿馬民族歌舞團(tuán)掌握了“流量密碼”。在團(tuán)長王峰看來，他們的流量密碼就是傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代表達(dá)，通過年輕人影響更多的年輕人。
什么是傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代表達(dá)？也許從歌舞團(tuán)的舞劇《勐相耿坎·傣拳師》中能夠找到具體答案。這部舞劇講述了一位傣拳師的故事，通過融合當(dāng)下觀眾的一些偏好，把傳統(tǒng)民族文化、傣族傳統(tǒng)審美以舞劇的方式呈現(xiàn)出來。
“過去我們有一個思維定式，也陷入了一種誤區(qū)，認(rèn)為傳統(tǒng)文化就是老氣橫秋，就是老人在傳承。”王峰介紹，為了讓傳統(tǒng)文化“返老還童”，他們努力打造了一支年輕的民族文化工作隊，成員平均年齡不到20歲。團(tuán)隊多次走訪民間藝人和非遺傳承人，跟時間賽跑，掌握第一手資料，將非遺等文化元素挖掘整理、創(chuàng)新編排，展現(xiàn)“年輕態(tài)”，幾乎隔兩年就拿一個大獎，成為耿馬響當(dāng)當(dāng)?shù)囊粡埫?，也實現(xiàn)了創(chuàng)新傳承與發(fā)展。
一系列榮譽的取得，讓耿馬民族歌舞團(tuán)的年輕人更有動力去傳承、挖掘、保護(hù)更多的民族文化。今年以來，歌舞團(tuán)的排練室更加熱鬧了，大家一遍遍地排練馬鹿舞、傣族武術(shù)、女創(chuàng)拳、緊那羅等極具耿馬特色的歌舞樂作品，就連春節(jié)期間，每天都安排得滿滿當(dāng)當(dāng)?！拔覀兊膱F(tuán)隊一直都很有朝氣，來自不同民族、地方的成員都很團(tuán)結(jié)，在同一個大家庭里相互學(xué)習(xí)、共同成長?！毖輪T李學(xué)琴說，新的一年，希望把傳統(tǒng)文化繼續(xù)發(fā)揚光大，為觀眾送上更精彩的節(jié)目。（云南日報 記者朱海）
