分享
????熱門網(wǎng)絡(luò)小說《傭兵天下》有了漫畫版，還是由香港著名漫畫家黃玉郎執(zhí)筆，這是記者近日從起點中文網(wǎng)獲得的信息。
????《傭兵天下》由知名網(wǎng)絡(luò)寫手“說不得大師”歷時4年連載完成，從3個小傭兵的角度，描述了一場跨越諸個大陸、十多個國家的曠世大戰(zhàn)，戰(zhàn)火甚至蔓延到神界。該作品僅在起點中文網(wǎng)上的總點擊就達(dá)到2600多萬。同名手機游戲和網(wǎng)絡(luò)游戲均取得成功。黃玉郎同樣來頭不小，他從10歲開始創(chuàng)作漫畫，成功將美、日漫畫的造型設(shè)計結(jié)合中國傳統(tǒng)的連環(huán)圖形式，加入動作功夫元素，開創(chuàng)獨有的香港漫畫風(fēng)格。近半個世紀(jì)以來，黃玉郎創(chuàng)作的作品超過一百部，行銷全球逾3.5億冊，其中《龍虎門》風(fēng)行四十多年，一直雄踞香港漫畫周刊銷量冠軍寶座。黃玉郎改編自金庸、黃易小說的漫畫作品，如《天龍八部》《大唐雙龍傳》也屢創(chuàng)佳績。
????當(dāng)被問及改編網(wǎng)絡(luò)小說與改編武俠小說有什么不同時，黃玉郎表示，基本流程非常相似，首先由4位編劇細(xì)讀小說，研究如何精簡情節(jié)、編排主角登場、數(shù)算人物和其出場次序。因為故事開始時不能讓太多人物同時登場,那會構(gòu)成混亂。《傭兵天下》原著小說中，女主角很晚才登場,在漫畫編排時，必須研究如何將主要女角色提前登場，令讀者不至感到漫畫的陽剛味太重。編劇們完成大綱后,由主筆用畫筆演繹出來，其他制作團隊也參與其中,包括專門畫人物的頭、身,實景和怪獸等，接著再制作黑線稿，然后交由分色部門將它加上彩色，這樣便完成一部漫畫。目前《傭兵天下》同名漫畫正在起點中文網(wǎng)連載，點擊次數(shù)已過10萬。
????《傭兵天下》深受西方玄幻小說影響，如何將它與香港漫畫結(jié)合？黃玉郎認(rèn)為，漫畫與玄幻比例上以6:4最為理想。他透露，“由于十多年來香港漫畫很少出現(xiàn)此類6:4的融合風(fēng)格,香港讀者感覺非常新鮮。對于已看過原著小說的內(nèi)地讀者,他們會將兩者作比較,認(rèn)為很接近原著,跟他們的想象畫面也很接近，整體回應(yīng)都非常正面。 ”據(jù)介紹，起點中文網(wǎng)絡(luò)和香港玉皇朝出版有限公司開設(shè)的動漫專區(qū)已上線。（記者諸葛漪）
信息港微信公眾號
信息港官方微博