12月1日,北京梅蘭芳大劇院迎來(lái)了一場(chǎng)特別的京劇演出。舞臺(tái)上的主角是來(lái)自中央廣播電視總臺(tái)英語(yǔ)環(huán)球節(jié)目中心(CGTN)的外籍主持人李龍(Nadim Daib)。
這場(chǎng)演出源自國(guó)家京劇院與CGTN打造的京劇真人秀節(jié)目《京劇練習(xí)生》。經(jīng)過(guò)在國(guó)家京劇院100天的尋師求藝,李龍從零開(kāi)始,學(xué)習(xí)京劇四功五法,在經(jīng)歷了挫折和成長(zhǎng)后,成功挑戰(zhàn)《三岔口》中的武生任堂惠,搭檔國(guó)家京劇院演員于慧康,完成真人秀《京劇練習(xí)生》的首次公演。網(wǎng)友通過(guò)直播平臺(tái),見(jiàn)證了這場(chǎng)特殊的匯報(bào)演出。
李龍?jiān)谥袊?guó)生活了9年,作為一名主持人,他曾有機(jī)會(huì)尋訪鄉(xiāng)村醫(yī)生、護(hù)林員、扶貧干部等各行各業(yè)的人并體驗(yàn)他們的工作?!斑@次我想挑戰(zhàn)自己,去體驗(yàn)一個(gè)全新的行業(yè)。所以,我決定成為一名‘京劇練習(xí)生’。”面對(duì)這全新的旅程,李龍的心情有點(diǎn)復(fù)雜,“因?yàn)橐W(xué)習(xí)一項(xiàng)一直感興趣的新技藝,所以感覺(jué)有點(diǎn)興奮,很幸福,也有些猶豫和害怕?!?/p>
李龍的第一站是北京人民劇場(chǎng)。在這座曾見(jiàn)證了新中國(guó)戲劇發(fā)展歷史的劇場(chǎng)中,陳列著回顧國(guó)家京劇院發(fā)展歷程的歷史文物,圖文并茂的展板、各種影像資料,梅蘭芳等京劇大師曾用的舞臺(tái)服飾、道具等實(shí)物展品,讓李龍大開(kāi)眼界。“我自認(rèn)為對(duì)京劇有一些了解,但看了這個(gè)展覽,我感覺(jué)對(duì)京劇一無(wú)所知?!?/p>
看過(guò)展覽,李龍來(lái)到梅蘭芳大劇院,找到了他的“領(lǐng)路人”——國(guó)家京劇院演員劉大可?!坝悬c(diǎn)靦腆,很紳士,會(huì)很認(rèn)真地聽(tīng)我講解,并且有自己的思考。”雖然對(duì)李龍的第一印象不錯(cuò),但讓這位京劇“小白”在100天內(nèi)學(xué)會(huì)一出京劇,劉大可還是覺(jué)得難度很大。
通過(guò)對(duì)李龍身體條件的了解,劉大可幫李龍從《秋江》《三岔口》《大鬧天宮》三出戲里選擇了《三岔口》,讓他學(xué)習(xí)劇中武生任堂惠的戲份。“其實(shí)我更喜歡里面的武丑角色,武丑很幽默,能給人帶來(lái)很多歡樂(lè),我覺(jué)得我就是這樣的人,但劉大可老師說(shuō),武丑更難演,所以我還是決定演任堂惠。”李龍說(shuō)。
選定角色后,李龍就遇到了成為“京劇練習(xí)生”的第一個(gè)困難——李龍想跟劉大可要個(gè)劇本讀一下,但劉大可告訴他,這出戲并沒(méi)有劇本?!熬﹦〉膶W(xué)習(xí)和西方戲劇很不一樣。我們從小都是跟著師父口傳心授,師父怎么說(shuō),我們就在心里默默記下來(lái),所以是沒(méi)有劇本的?!崩铨埪?tīng)到劉大可的解釋非常震驚,也第一次體會(huì)到學(xué)習(xí)京劇的難。
李龍的老師有4位——國(guó)家京劇院青年演員朱凌宇、于慧康、白瑋琛和逸山。而李龍的學(xué)習(xí)并不是從劇目開(kāi)始的。“我們有句老話叫‘戲好學(xué),功難練’。沒(méi)有功夫,演出來(lái)就像白開(kāi)水。我們十年科班,前兩年都是不教劇目的,要先練功。所以我給他制定的計(jì)劃,就是先從練功開(kāi)始,從腿功、腰功等技巧開(kāi)始,然后再到劇目片段的學(xué)習(xí),最后是兩個(gè)人的配合?!敝炝栌钫f(shuō)。
壓正腿、壓旁腿、壓十字腿,練弓箭步,跑圓場(chǎng),拿頂,旋子,虎跳……李龍從零開(kāi)始,一點(diǎn)點(diǎn)為劇目學(xué)習(xí)打著基礎(chǔ)。但練功帶來(lái)的疼痛、動(dòng)作學(xué)不會(huì)時(shí)的焦灼,都在慢慢消磨著李龍的信心和耐心。
終于在一次嘗試虎跳后,李龍情緒崩潰了。“就一秒鐘,這個(gè)動(dòng)作只有一秒鐘,但每次做這個(gè)動(dòng)作的時(shí)候,我都感覺(jué)時(shí)間好像靜止了一樣……天啊,我真是太累了?!泵鎸?duì)坐在排練場(chǎng)哭泣的洋徒弟,朱凌宇只能安慰和鼓勵(lì)?!熬﹦”緛?lái)就很深?yuàn)W,既然你選擇挑戰(zhàn)這樣一座高峰,你就要把心態(tài)放好。老師怎么教你就怎么學(xué)、回家就怎么練,這些都是吸收知識(shí)的過(guò)程?!甭?tīng)了朱凌宇的安慰,李龍漸漸恢復(fù)了平靜,開(kāi)始繼續(xù)練習(xí)。
除了跟老師學(xué)戲,李龍還通過(guò)看京劇演出、觀戲曲展覽、查閱資料等加深對(duì)京劇的認(rèn)識(shí)。而這些體驗(yàn),不僅一點(diǎn)點(diǎn)加深著李龍對(duì)京劇的了解,也讓他對(duì)京劇的熱愛(ài)一天天增長(zhǎng)。
最終,經(jīng)過(guò)100天的努力,長(zhǎng)達(dá)32580分鐘的練習(xí),經(jīng)歷3次受傷,數(shù)度幾近崩潰,學(xué)習(xí)16項(xiàng)專(zhuān)業(yè)技巧和動(dòng)作……李龍將這一切經(jīng)歷濃縮在8分鐘的《三岔口》選段。
演出當(dāng)天,直播從后臺(tái)緊張有序的準(zhǔn)備工作開(kāi)始,化裝之余,李龍興奮又緊張地和網(wǎng)友分享學(xué)習(xí)京劇的故事。舞臺(tái)大幕開(kāi)啟,CGTN主持人楊砥風(fēng)趣幽默的開(kāi)場(chǎng)后,劇院青年演員馬阿龍、翻譯孫強(qiáng)為中外網(wǎng)友帶來(lái)《三岔口》的精彩看點(diǎn)賞析。而后《京劇練習(xí)生》微紀(jì)錄片將觀眾帶回李龍學(xué)習(xí)京劇的點(diǎn)點(diǎn)滴滴。
當(dāng)鑼鼓聲響起,李龍扮演的任堂惠提刀英武登場(chǎng)。亮相精神、動(dòng)作利索、表演到位、配合默契……李龍展示出遠(yuǎn)超觀眾預(yù)期的水準(zhǔn)。幾位老師也在演出結(jié)束后紛紛給出了滿(mǎn)分的成績(jī)。
李龍的演出直播也得到了海內(nèi)外網(wǎng)友的稱(chēng)贊。有網(wǎng)友說(shuō)這是“非常棒的文化體驗(yàn)”;有網(wǎng)友表示“我非常喜歡京劇,如果你在北京,一定要現(xiàn)場(chǎng)看一次京劇演出”;還有網(wǎng)友對(duì)京劇的藝術(shù)傳承予以肯定,“傳承對(duì)于中國(guó)傳統(tǒng)文化來(lái)說(shuō)意義非凡”;更有現(xiàn)場(chǎng)觀眾看完后大呼過(guò)癮,“整個(gè)欄目的策劃都非常好,讓大家看到李龍真實(shí)的學(xué)藝過(guò)程,有血有肉,里面埋入了京劇的很多背景知識(shí)。最后的訪談也是師徒情深,知識(shí)干貨滿(mǎn)滿(mǎn),非常不錯(cuò)”。
李龍則在《京劇練習(xí)生》收官后寫(xiě)道:“100天的京劇學(xué)習(xí),讓我了解了中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)的美,也了解了我自己。那天登臺(tái)表演的時(shí)候,任堂惠仿佛成為我身體的一個(gè)部分。老師教給我的課程將永遠(yuǎn)伴隨著我?!?中國(guó)文化報(bào) 記者劉淼)

李龍(上)在匯報(bào)演出中表演《三岔口》選段